Fireflight — Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Fireflight의 노래 "Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The clock is ticking
The seconds pass you by as you lie frozen
You are petrified of one more failure
A swing and a miss might break your heart in half
Yeah I know you feel alone
Don’t let it break your back
Don’t lay down
Don’t let it destroy you
Pain is real but it’s not gonna own you
Not this time around
(This is your time now)
Get back up, gotta keep on trying
Raise your fist, gotta keep on fighting
This is your time now
This is your time now
Your head is spinning
The path is right before you but you’re stopping
The cycle locks you in and you can’t see
That you’re so close to finally being free
Yeah I know, yes I know
That you can turn the key
Don’t lay down
Don’t let it destroy you
Pain is real but it’s not gonna own you
Not this time around
(This is your time now)
Get back up, gotta keep on trying
Raise your fist, gotta keep on fighting
This is your time now
This is your time now
You’re not hopeless, you’re not worthless, no You are loved, don’t give up now
This is your time now
Don’t lay down
Don’t let it destroy you
Pain is real but it’s not gonna own you
Not this time around
(This is your time now)
Get back up, gotta keep on trying
Raise your fist, gotta keep on fighting
This is your time now
This is your time now
가사 번역
시계가 똑딱된다
당신이 냉동 거짓말 초 당신을 통과
당신은 또 하나의 실패 석화된다
한 스윙과 미스는 반으로 당신의 마음을 깰 수 있습니다
그래,난 당신이 혼자 느낌 알아
그것이 당신의 뒤를 끊지 못하게 하십시오
누워있지 마
그것이 당신을 파괴하게하지 마십시오
고통은 진짜이지만 네게는 아니야
이번엔 안 돼
(이 지금 당신의 시간입니다)
일어나,계속 노력해야 돼
주먹을 들고 계속 싸워
이제 네 차례야
이제 네 차례야
머리가 빙빙 돌네
길은 바로 너 앞에 있지만 너는 멈추고
주기는 당신을 안으로 잠그고 당신은 볼 수 없습니다
마침내 자유에 가깝다고
그래,알아,알아
당신이 키를 설정할 수 있습니다
누워있지 마
그것이 당신을 파괴하게하지 마십시오
고통은 진짜이지만 네게는 아니야
이번엔 안 돼
(이 지금 당신의 시간입니다)
일어나,계속 노력해야 돼
주먹을 들고 계속 싸워
이제 네 차례야
이제 네 차례야
당신은 희망도 없고,가치도 없고,사랑도 없고,포기하지 마
이제 네 차례야
누워있지 마
그것이 당신을 파괴하게하지 마십시오
고통은 진짜이지만 네게는 아니야
이번엔 안 돼
(이 지금 당신의 시간입니다)
일어나,계속 노력해야 돼
주먹을 들고 계속 싸워
이제 네 차례야
이제 네 차례야