Fireflight — Prove Me Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 Fireflight의 노래 "Prove Me Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fresh tracks of tears upon my face
Trace the pain I can’t erase
I shut the door and lock myself in I try to hide the shame I feed
Bleed the source of my disease
I don’t think love can go where I’ve been
There’s just no hope that I can see
You prove me wrong, you prove me wrong
When I’m fighting for my broken heart
I tear my whole world apart
You prove me wrong, you prove me wrong
You see the me that no one does
And you show me at last I can be loved
Swallow the memories that hurt
Burn the pages and unlearn
This mask I wear I’ve worn for too long
You found a way through my regrets
Spread the light to guide my steps
Out of darkness to where I belong
I can’t fall when you carry me You prove me wrong, you prove me wrong
When I’m fighting for my broken heart
I tear my whole world apart
You prove me wrong, you prove me wrong
You see the me that no one does
And you show me at last I can be loved
I thought there was nothing left
I thought all my hope was dead
You brought me to life
Your love’s become the air I breathe
You mean everything to me
I am finally free from the lies
You prove me wrong, you prove me wrong
When I’m fighting for my broken heart
I tear my whole world apart
You prove me wrong, you prove me wrong
You see the me that no one does
And you show me at last that I am loved
가사 번역
내 얼굴에 눈물의 신선한 트랙
내가 지울 수 없는 고통을 추적해
나는 문을 닫고 자신을 잠그고 내가 먹는 수치심을 숨기려고 노력한다
내 질병의 근원을 출혈
내가 있던 곳에 사랑은 갈 수 없을 것 같아
내가 볼 수 있는 희망이 없어
당신이 날 잘못 증명,당신은 나를 잘못 증명
내가 상처받은 심장을 위해 싸우고 있을 때
나는 내 모든 세계를 찢어
당신이 날 잘못 증명,당신은 나를 잘못 증명
아무도 안 하는 날 봐
그리고 당신은 나에게 보여 마침내 나는 사랑받을 수 있습니다
상처를 입은 추억을 삼켜라.
페이지를 태우고 unlearn
이 마스크는 너무 오래 착용했습니다
후회하면서 길을 찾았구나
내 단계를 안내 빛을 확산
어둠 속에서 내가 속한 곳으로
날 안고 가면 넘어질 수 없어 내 잘못을 증명해
내가 상처받은 심장을 위해 싸우고 있을 때
나는 내 모든 세계를 찢어
당신이 날 잘못 증명,당신은 나를 잘못 증명
아무도 안 하는 날 봐
그리고 당신은 나에게 보여 마침내 나는 사랑받을 수 있습니다
나는 아무것도 남은 없었다 생각
내 모든 희망이 죽은 줄 알았는데
날 살려줬잖아
당신의 사랑은 내가 숨쉬는 공기가 됩니다
당신은 나에게 모든 것을 의미
나는 마침내 거짓말으로부터 자유롭다
당신이 날 잘못 증명,당신은 나를 잘못 증명
내가 상처받은 심장을 위해 싸우고 있을 때
나는 내 모든 세계를 찢어
당신이 날 잘못 증명,당신은 나를 잘못 증명
아무도 안 하는 날 봐
그리고 마침내 내가 사랑받는다는 걸 보여줘