Firehouse — Love Is A Dangerous Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Firehouse의 노래 "Love Is A Dangerous Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You take your chances with modern romances
Remember everything that you’ve learned
If you give into desire you’re playing with fire
And you could be so easily burned
If you want to be a lover you’d better take cover
It’s too late to forgive if you forget
When you roll the dice you’d better think twice
'Cause what you see ain’t always what you get
You take the risk right from the start
'Cause love is a dangerous thing
It’s like a loaded gun pointed straight at your heart
Love is a dangerous thing
If your first reaction is for satisfaction
Don’t forget that you’ve got plenty of time
Before you give into it you’d better think trough it Remember it’s your life on the line
If you’re lookin' for a lover you’d better take cover
It’s too late to forgive if you forget
When you roll the dice you’d better think twice
'Cause what you see ain’t always what you get
Gotta get love, god I need love, gotta have it Lookin' for love, want it but I’d better not
Give into your love, 'cause it’s a dangerous thing
Gotta get love, god I need love, gotta have it Lookin' for love, want it but I’d better not
Give into your love, 'cause love is a dangerous thing
가사 번역
당신은 현대 로맨스와 함께 기회를
당신이 배운 모든 것을 기억하십시오
당신이 욕망에 주면 당신은 화재와 함께 연주
그리고 당신은 너무 쉽게 불 수 있습니다
연인이 되고 싶다면 엄호하는 게 좋을 거야
잊어버리면 용서하기엔 너무 늦었어
당신이 주사위를 굴릴 때 당신은 더 나은 두 번 생각할 것입니다
당신이 보는 것은 항상 당신이 얻는 것이 아니기 때문에
처음부터 위험을 무릅쓰고
사랑은 위험한 거니까
마치 장전된 총이 네 심장을 똑바로 겨냥한 것 같아
사랑은 위험한 것입니다
당신의 첫번째 반응이 만족을 위해 인 경우에
당신이 충분한 시간을 가지고 있다는 것을 잊지 마십시오
당신이 그것으로 제공하기 전에 당신은 더 나은 물마루 생각하는 것 그것은 라인에 당신의 인생 기억
만약 연인을 찾고 있다면
잊어버리면 용서하기엔 너무 늦었어
당신이 주사위를 굴릴 때 당신은 더 나은 두 번 생각할 것입니다
당신이 보는 것은 항상 당신이 얻는 것이 아니기 때문에
사랑을 얻어야 해 사랑이 필요해 사랑을 찾고 싶어서가 아니라
네 사랑을 받아라 위험한 일이니까
사랑을 얻어야 해 사랑이 필요해 사랑을 찾고 싶어서가 아니라
사랑은 위험한 거니까요