Fireside — Sweatbead 가사 및 번역
이 페이지에는 Fireside의 노래 "Sweatbead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I try to stop the train
To get used to pain
To get used to take the shit they’re talking
And i can’t explain
Whatever happened
I try to write it down on paper
And i don’t know why you called me over
You said you tried to make me bitter
But i don’t think you would do a thing like…
That’s not your way of getting sober
Tell me more about your career
I’ll give you compliments not telling how i lie
And suppose i don’t have feelings for you
What good does that do
Anyway it’s sad to say
And ignore that i’m not looking at you
And don’t care what our friends say
Why do they bother anyway
And if you should be my savior
Would you take care of my wounds
Would you hold me and secure me in your womb
I’m the smallest lake
Fits in every city
Afraid the sun will dry me out
And i see lovers loving
And all the animals
Are drinking from my hand
Help’s the sun to kill me
And though i don’t have much to give you
I try to offer you
Whatever good i do
And what if i can’t live without you
I’m not that good looking and bright
But you know i’d treat you right
And if you should be my savior
Would you take care of my wounds
Would you hold me and secure me in your womb
The city smiles
With all it’s lights
Shadows what i’ve accomplished
가사 번역
난 기차를 멈추려고 해
고통에 익숙해
그들이 말하는 똥에 익숙해
그리고 나는 설명 할 수 없다
무슨 일이 있었든
나는 종이에 그것을 적어 시도
왜 날 불렀는지 모르겠어
절 씁쓸하게 만들려고 하셨잖아요
하지만 난 당신이 그런 일을 할 것이라고 생각하지 않습니다…
술 안 마셔도 돼요
당신의 경력에 대해 더 말해봐
내가 거짓말을 어떻게 말하지 않는 당신에게 칭찬을 줄 것이다
그리고 나는 너에게 감정이 없다고 생각해.
그게 무슨 소용이야
어쨌든 그것은 말할 슬프다
널 쳐다보지 않는다는 것도 무시해
우리 친구들이 뭐라든 상관없어
왜 그들은 어쨌든 귀찮게합니까
그리고 만약 당신이 내 구세주가 되려면
내 상처 좀 봐줄래?
날 안고 자궁에 가둬주겠나?
난 작은 호수야
모든 도시에 적합
해가 질까봐
그리고 나는 연인을 사랑하는
그리고 모든 동물
내 손에서 마시는
나를 죽일 태양을 도와주세요
그리고 너에게 줄 게 별로 없지만
너에게 제안하려고 노력했어
내가 뭘 하든
당신 없이는 살 수 없다면?
나는 그 좋은 찾고 밝은 아니에요
하지만 당신은 내가 바로 당신을 치료하는 것 알고있다
그리고 만약 당신이 내 구세주가 되려면
내 상처 좀 봐줄래?
날 안고 자궁에 가둬주겠나?
도시 미소
모든 것은 조명입니다
내가 성취 한 그림자