First Aid Kit — Josefin 가사 및 번역
이 페이지에는 First Aid Kit의 노래 "Josefin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You go home with feet bare in the snow
You raise up your head to the dead
You seek of such magical things
And nobody knows where you’ve been
In the light the growing light
You know it isn’t hard to fight
The demons you left behind
The demons you left behind
Behind
You run up the hills through the sun
You go home head held high, face the sky
You know of such magical things
And nobody knows you within
In the rain the pouring rain
Don’t loose your hope don’t loose in vain
There’s demons you fear tonight
Those demons you have to fight
Fight
And if you struggle hard
Rest on your brother’s weary shoulder
And if you shall ever wonder
Listen to your wise mother
Mother
In the dark the growing dark
You know that you can find the spark
That guides you home my friend
That guides you home my friend
My friend Josefin
가사 번역
당신은 집에 가서 눈에서 맨발로 발을 내딛습니다
넌 죽은 자들에게 머리를 들어
당신은 그런 마법의 것들을 추구합니다
그리고 아무도 당신이 어디에 있었는지 모른다
빛에서는 성장하고 있는 빛
싸우기 어렵다는 거 알잖아
네가 남긴 악마들
네가 남긴 악마들
뒤에
당신은 태양을 통해 언덕 위로 실행
당신은 집에 머리를 높은 개최 가서 하늘을 직면
당신은 그런 마법의 것들을 알고 있습니다
그리고 아무도 당신을 알지 못합니다
비가 쏟아지는 비
당신의 희망을 버리지 마십시오 헛되이 느슨하지 마십시오
오늘 밤 네가 두려워하는 악마가 있어
네가 싸워야 할 그 악마들
싸움
그리고 열심히 투쟁한다면
동생의 피곤한 어깨에 휴식
그리고 만약 당신이 궁금해한다면
당신의 현명한 어머니를 들어
어머니
어둠 속에서 성장 어둠
당신은 당신이 불꽃을 찾을 수 있다는 것을 알고
즉,집 내 친구를 안내
즉,집 내 친구를 안내
내 친구 요세핀