First Aid Kit — Stay Gold 가사 및 번역
이 페이지에는 First Aid Kit의 노래 "Stay Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun shone high those few summer days
Left us in a soft, wide-eyed haze
It shone like gold
It shone like gold
But just as the moon it shines straight
So dawn goes down today
No gold can stay
No gold can stay
What if our hard work ends in despair?
What if the road won’t take me there?
Oh, I wish, for once, we could stay gold
What if to love and be loved’s not enough?
What if I fall and can’t bear to get up?
Oh, I wish, for once, we could stay gold
We could stay gold
We’re on our way through rugged land
Top of that mountain we wanted to stand
With hearts of gold
With hearts of gold
But there is only forward, no other way
Tomorrow was your hope at the end of the day
And gold turns gray
And gold turns gray
What if our hard work ends in despair?
What if the road won’t take me there?
Oh, I wish, for once, we could stay gold
What if to love and be loved’s not enough?
What if I fall and can’t bear to get up?
Oh, I wish, for once, we could stay gold
We could stay gold
All of my dreams, they fall and form a bridge
Of memories where I can get back
All of my dreams, they fall and form a bridge
Of memories where I can’t get back to you
What if our hard work ends in despair?
What if the road won’t take me there?
Oh, I wish, for once, we could stay gold
What if to love and be loved’s not enough?
What if I fall and can’t bear to get up?
Oh, I wish, for once, we could stay gold
We could stay gold
Could stay gold
Stay gold
가사 번역
태양은 그 몇 여름 일 높은 빛났다
부드러운 눈빛 안개에 우리를 떠났다
그것은 금 같이 빛났습니다
그것은 금 같이 빛났습니다
그러나 다만 달이 똑바로 빛나는 것처럼
그래서 새벽은 오늘 내려 간다
금은 머물 수 없습니다
금은 머물 수 없습니다
우리의 노력이 절망으로 끝나면요?
날 거기로 데려다주지 않는다면?
오,한 번이라도,우리는 금을 머무를 수 있었으면 좋겠다
만약 사랑하고 사랑받는 게 충분하지 않다면?
내가 떨어지면 일어나지도 못할까?
오,한 번이라도,우리는 금을 머무를 수 있었으면 좋겠다
우리는 금을 머물 수 있습니다
우리는 견고한 땅을 통해 우리의 길을 가고있다
그 산 꼭대기에 서서
골드 하트 첨부
골드 하트 첨부
그러나 단지 앞으로,다른 방법이 없다
내일이 당신의 희망이었다
그리고 금은 회색으로 변합니다
그리고 금은 회색으로 변합니다
우리의 노력이 절망으로 끝나면요?
날 거기로 데려다주지 않는다면?
오,한 번이라도,우리는 금을 머무를 수 있었으면 좋겠다
만약 사랑하고 사랑받는 게 충분하지 않다면?
내가 떨어지면 일어나지도 못할까?
오,한 번이라도,우리는 금을 머무를 수 있었으면 좋겠다
우리는 금을 머물 수 있습니다
내 모든 꿈,그들은 가을과 다리를 형성
내가 돌아올 수 있는 추억의
내 모든 꿈,그들은 가을과 다리를 형성
내가 당신에게 돌아갈 수 없는 기억들
우리의 노력이 절망으로 끝나면요?
날 거기로 데려다주지 않는다면?
오,한 번이라도,우리는 금을 머무를 수 있었으면 좋겠다
만약 사랑하고 사랑받는 게 충분하지 않다면?
내가 떨어지면 일어나지도 못할까?
오,한 번이라도,우리는 금을 머무를 수 있었으면 좋겠다
우리는 금을 머물 수 있습니다
금을 체재할 수 있었습니다
금 숙박