First Blood — Survive* 가사 및 번역
이 페이지에는 First Blood의 노래 "Survive*"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just trying to live, I’m just trying to survive
And find the meaning, my purpose in life
And break free from all that has been
Holding me down from the goals I wish to achieve
I’m just trying to keep the message alive
I’m just trying to live, I’m just trying to survive
The influences that try to shape our minds
Our difference that they stress to make us fight
But we know better, all together singing
Through my conviction I have remained free and clear
Through dedication to the values I hold, dear
To keep the message and the resistance alive
I’m just trying to live, I’m just trying to survive
And find the meaning, my purpose in life
And break free from all that has been
Holding me down from the goals I wish to achieve
I’m just trying to keep the message alive
I’m just trying to live, I’m just trying to survive
I’m just trying to live, I’m just trying to survive
I’m just trying to live, I’m just trying to survive
I’m just trying to live my fucking life
The influences that try to shape our minds
The forces telling us how to live our lives
Won’t be defeated, won’t be denied by
By people telling us how to live our lives
The forces telling us how to live our lives
Just trying to live, trying to survive
The forces telling us how to live our lives
The forces telling us how to live our lives
Won’t be defeated, won’t be denied by
The people telling us how to live our lives
Can’t slay the beast, at least we can change our minds
The only place for truth we’ll ever find
Why can’t they see that we are so mush
More than meets the eye
Because what matters the most is what’s inside
I’m just trying to live, I’m just trying to survive
가사 번역
난 그냥 살려고 하는 거야
그리고 내 삶의 목적,의미를 찾을 수 있습니다
그리고 그 모든 것을 자유롭게 깰
내가 달성하고자하는 목표에서 나를 아래로 잡고
난 그냥 메시지를 살아 유지하려고 해요
난 그냥 살려고 하는 거야
우리의 마음을 형성하려는 영향
그들이 우리를 싸우게 스트레스를 우리의 차이
그러나 우리는 모두 함께 노래를 더 잘 알고 있습니다
내 확신을 통해 나는 무료로 분명 남아있다
내가 보유 값에 헌신을 통해,사랑
메시지 및 저항을 살아 있 유지하기 위하여
난 그냥 살려고 하는 거야
그리고 내 삶의 목적,의미를 찾을 수 있습니다
그리고 그 모든 것을 자유롭게 깰
내가 달성하고자하는 목표에서 나를 아래로 잡고
난 그냥 메시지를 살아 유지하려고 해요
난 그냥 살려고 하는 거야
난 그냥 살려고 하는 거야
난 그냥 살려고 하는 거야
난 그냥 내 인생을 살고 싶어
우리의 마음을 형성하려는 영향
우리의 삶을 사는 법을 알려주는 군대들
패배하지 않습니다,에 의해 거부되지 않습니다
사람들이 우리 삶을 어떻게 살아야 하는지 알려주면
우리의 삶을 사는 법을 알려주는 군대들
살아남으려고 노력 중
우리의 삶을 사는 법을 알려주는 군대들
우리의 삶을 사는 법을 알려주는 군대들
패배하지 않습니다,에 의해 거부되지 않습니다
우리 삶을 어떻게 살 수 있는지 말하는 사람들
야수를 죽일 순 없어,적어도 우리는 우리의 마음을 바꿀 수 있어.
우리가 찾을 수 있는 유일한 진실은
왜 그들은 우리가 그렇게 멍청하다는 것을 볼 수 없습니까
눈에 보이는 것보다 더
가장 중요한 것은 안에 무엇이 있기 때문입니다
난 그냥 살려고 하는 거야