First Call — O Sifuni Mungu (All Creatures of Our God and King) 가사 및 번역
이 페이지에는 First Call의 노래 "O Sifuni Mungu (All Creatures of Our God and King)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Viumbe vyote vya mungu wetu
Na mfalme wetu
Viumbe vyote vya mungu wetu
Na mfalme wetu
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
Watu wote
Viumbe vyote
Awaye yote
Sifu mungu
Watu wote
Viumbe vyote
Awaye yote
Sifu mungu
All creatures of our God and King (O sifuni mungu)
Lift up your voice and with us sing (O sifuni mungu)
Thou burning sun with golden beam (imbeni, imbeni)
Thou silver moon with softer gleam (pazeni sauti imbeni)
Viumbe Vyote vya mungu wetu na mfalme wetu
Viumbe Vyote vya mungu wetu na mfalme wetu
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
All men (watu wote)
All creatures (viumbe vyote)
Everybody (awaye yote)
Praise the Lord (sifu mungu)
All men (watu wote)
All creatures (viumbe vyote)
Everybody (awaye yote)
Praise the Lord (sifu mungu)
Thou rushing wind that art so strong (O sifuni mungu)
Ye clouds that sail in heaven along (O sifuni mungu)
Thou rising morn in praise rejoice (imbeni, imbeni)
Ye lights of evening find a voice (Kazeni sauti imbeni)
Viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu
Viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
All men (watu wote)
All creatures (viumbe vyote)
Everybody (awaye yote)
Praise the Lord (sifu mungu)
All men (watu wote)
All creatures (viumbe vyote)
Everybody (awaye yote)
Praise the Lord (sifu mungu)
Thou flowing water pure and clear (hm.hm.hm.hm)
Make music for thy Lord to hear! (hm.hm.hm.hm.)
Thou fire, so masterful and bright (Imbeni!)
That givest man both warmth and light.(Imbeni!)
vyumbe vyote na mungu we tu
vyumbe vyote na mungu we tu
Pazeni sauti (chitter)
Pazeni sauti (chitter)
Tusifu mungu
Let all things their Creator bless (O sifuni mungu)
And worship Him in humbleness (O sifuni mungu)
O praise the Father, praise the Son (imbeni, imbeni)
And praise the Spirit, three in one (pazeni sauti imbeni)
viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu
viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
Pazeni sauti ili nasi mwimbe
All men (watu wote)
All creatures (viumbe vyote)
Everybody (awaye yote)
Praise the Lord (sifu mungu)
All men (watu wote)
All creatures (viumbe vyote)
Everybody (awaye yote)
Praise the Lord (sifu mungu)
O sifuni mungu (imbeni)
O sifuni mungu (imbeni)
O sifuni mungu (imbeni)
Tusifu mungu
O sifuni mungu (imbeni)
O sifuni mungu (imbeni)
O sifuni mungu (imbeni)
Tusifu mungu
Tusifu mungu
Tusifu mungu
pazeni sauti na wote imbeni
O sifuni mungu
가사 번역
우리 하나님의 모든 생물
그리고 우리의 왕
우리 하나님의 모든 생물
그리고 우리의 왕
우리가 노래 할 수 있도록 외치다
우리가 노래 할 수 있도록 외치다
모든 사람들
모든 창조
아무 의미 없이
찬양 하나님
모든 사람들
모든 창조
아무 의미 없이
찬양 하나님
우리 하나님과 왕의 모든 생물(오 찬양 하나님)
당신의 목소리를 들고 우리와 함께 노래하십시오(오 찬양 하나님)
황금의 빔으로 태양을 불태워라(스베니,스베니)
부드러운 반짝임을 가진 실버 문(커튼 사운드 노래)
우리의 하나님과 왕의 모든 생물
우리의 하나님과 왕의 모든 생물
우리가 노래 할 수 있도록 외치다
우리가 노래 할 수 있도록 외치다
모든 남자(모든 남자)
모든 생물(세계)
모두(누구든지)
주님을 찬양하십시오(하나님을 찬양하십시오)
모든 남자(모든 남자)
모든 생물(세계)
모두(누구든지)
주님을 찬양하십시오(하나님을 찬양하십시오)
당신은 너무 강한 예술 바람을 돌진(오 찬양 하나님)
하늘에 따라 항해하는 너희 구름(오 찬양 하나님)
당신은 찬양에 아침 상승 기뻐(노래,노래)
밤의 너희 조명 음성을 찾을 수(보컬 노래)
우리의 하나님과 왕의 모든 생물
우리의 하나님과 왕의 모든 생물
우리가 노래 할 수 있도록 외치다
우리가 노래 할 수 있도록 외치다
모든 남자(모든 남자)
모든 생물(세계)
모두(누구든지)
주님을 찬양하십시오(하나님을 찬양하십시오)
모든 남자(모든 남자)
모든 생물(세계)
모두(누구든지)
주님을 찬양하십시오(하나님을 찬양하십시오)
너는 순수하고 명확한 흐르는 물(hm.hm.hm.hm)
네 주님을 위해 음악을 듣고! (hm.hm.hm.hm....)
당신은 너무 건방지고 밝은 불(Imbeni!)
온기와 빛 둘 다 그 주시는 분(노래!)
우리 모두 만 하나님
우리 모두 만 하나님
커튼 사운드(치터)
커튼 사운드(치터)
찬양 하나님
모든 것을 그들의 창조자가 축복 시키십시오(오 찬양 하나님)
그리고 겸허함으로 그를 경배하소서(오 찬양하소서 하나님)
또는 아버지를 찬양하고,아들을 찬양하십시오(imbeni,imbeni)
그리고 하나,세 정신을 찬양)
우리의 하나님과 왕의 모든 생물
우리의 하나님과 왕의 모든 생물
우리가 노래 할 수 있도록 외치다
우리가 노래 할 수 있도록 외치다
모든 남자(모든 남자)
모든 생물(세계)
모두(누구든지)
주님을 찬양하십시오(하나님을 찬양하십시오)
모든 남자(모든 남자)
모든 생물(세계)
모두(누구든지)
주님을 찬양하십시오(하나님을 찬양하십시오)
오 찬양 하나님(노래)
오 찬양 하나님(노래)
오 찬양 하나님(노래)
찬양 하나님
오 찬양 하나님(노래)
오 찬양 하나님(노래)
오 찬양 하나님(노래)
찬양 하나님
찬양 하나님
찬양 하나님
커튼 소리와 모든 노래
오 찬양 하나님