Fischer-z — Red Skies Over Paradise (A Brighton Dream) 가사 및 번역
이 페이지에는 Fischer-z의 노래 "Red Skies Over Paradise (A Brighton Dream)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My hand reached down for the radio.
I held it up to my ear.
The beads of sweat gathered on my head and trickeld down.
Out in the park children were playing.
Though it was dark… The sky glowed red.
People were stunned, everyone waiting
Nobody knew why… But I see all now.
The newsman said most of London’s gone.
We saw the cloud rise from here.
An ice cream van with it’s music on goes round and round.
Out in the park children were playing.
Though it was dark the sky glowed red.
People were stunned, everyone waiting.
Nobody knew why… But I see it all now.
Down in their bunkers under the sea.
Men pressing buttons don’t care about me.
There’s lots of sand on the cellar floor.
We went down there for the night.
The barricades that my brother made keeps out the light.
Out in the park… children were playing.
Though it was dark the sky glowed red.
People were stunned, everyone waiting.
Nobody knew why… But I see it all now.
Down in their bunkers under the sea.
Men pressing buttons don’t care about me.
가사 번역
라디오 때문에 손이 닿았어요
귀에 걸렸어요
땀의 구슬이 내 머리에 모여와 아래로 그것을 펠트합니다.
밖으로 공원 아이들이 놀고 있었다.
어두웠지만 하늘이 붉어졌어
사람들은 모두 기다리고,기절했다
아무도 이유를 알지 못했다...하지만 난 지금 모든 것을 본다.
뉴스맨은 런던 대부분이 사라졌어
우리는 여기에서 구름 상승을 보았다.
그것에 음악을 가진 아이스크림 밴은 돌고 돌고 간다.
밖으로 공원 아이들이 놀고 있었다.
어두웠지만 하늘이 붉어졌어
사람들은 모두 기다리고,기절했다.
아무도 이유를 알지 못했지만...
아래층 벙커에서 바다 밑으로
버튼을 누르는 사람들은 날 신경 안 써
지하실 바닥에 모래가 많이 있습니다.
우리는 밤을 위해 아래로 갔다.
내 동생이 만든 바리케이드는 빛을 유지합니다.
공원 밖에서...아이들이 놀고 있었어요
어두웠지만 하늘이 붉어졌어
사람들은 모두 기다리고,기절했다.
아무도 이유를 알지 못했지만...
아래층 벙커에서 바다 밑으로
버튼을 누르는 사람들은 날 신경 안 써