Fischer-z — Wristcutters Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 Fischer-z의 노래 "Wristcutters Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s hard for you
Seeing things the way you do.
When you gave up that way I knew.
You might get hurt again.
I ran when the police tried to contact me.
I ran, I was so much afraid.
I ran, till my legs buckled under me.
I ran, but I wish that I’d stayed.
When I agreed to leave.
I didn’t think you had to give another demonstration
Like you did and hurt yourself again.
I ran when the police tried to contact me.
I ran, I was so much afraid.
I ran, till my legs buckled under me.
I ran, but I wish that I’d stayed.
And now your lying injured in your bed.
I feel responsible for what you did.
I sometimes wish that it was me instead of you.
I want to say.
I’m sorry that I couldn’t stay.
Although I let you down today.
You won’t get hurt again.
가사 번역
그것은 당신을 위해 어렵다
네 방식대로 보는 거야
내가 알던 그런 식으로 포기했을 때
다시 다칠 수도 있어
경찰이 저에게 연락을 시도했을 때 나는 달렸다.
나는 너무 무서워,달렸다.
내 다리가 내 아래에 버클 때까지 나는 달렸다.
난 도망쳤지만 계속 있었으면 좋았을 텐데
내가 떠나기로 했을때
또 시연할 줄은 몰랐네
또 상처입은 것처럼
경찰이 저에게 연락을 시도했을 때 나는 달렸다.
나는 너무 무서워,달렸다.
내 다리가 내 아래에 버클 때까지 나는 달렸다.
난 도망쳤지만 계속 있었으면 좋았을 텐데
그리고 지금 당신의 거짓말은 당신의 침대에 부상.
네가 한 일에 책임이 있다고 생각해
가끔 네가 아닌 나였으면 좋겠다
말하고 싶어요
못 가서 미안해
오늘 실망시켰지만
다신 안 다칠 거야