Fish — The Company 가사 및 번역
이 페이지에는 Fish의 노래 "The Company"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where beggars take cheques and children steal credit cards
From the pockets of wrecks in the middle of the road.
I came to in my future and that was just yesterday,
Unsure of my past and that’s a knot in my gut.
You buy me a drink then you think that you’ve got the right
To crawl in my head and rifle my soul.
You tell me I’m free and want me to compromise
To sell out my dreams you say you’ll make it worthwhile.
Oh, boys would you drink to me now
Here on the hill, half way up, half way down
You tell me I’m drunk the you sit back and smug a while
Convinced that you’re right that you’re still in command of your senses.
I laugh at your superior attitude
Your insincere plattitudes make me throw up.
Oh, boys would you drink to me now
Here on the hill, half way up, half way down
Oh, boys would you drink to me now
Here on the hill, half way up, half way down
Oh for the company born to the company
Live for the company until I die.
The sooner you realise that I’m perfectly happy
If I’m left to decide the company I choose
The company I choose is solidly singular
Totally trustworthy, straight and sincere
Polished, experienced, witty and charming
So why don’t you push off, this company’s my own.
Oh, boys would you drink to me now
Here on the hill, half way up, half way down
Oh, boys would you drink to me now
Here on the hill, half way up, half way down
Oh for the company, dream of the company
Live for the company until I die.
Oh for the company, dream of the company
Drink to the company until we die
Until we die
Until we die.
가사 번역
거지는 수표를 아이들이 신용 카드를 훔치는 곳
길 한가운데서 난파선 주머니에서
나는 내 미래에 와서 그냥 어제,
내 과거와 내 직감이 확실하지
나한테 술 한 잔 사줘
내 머릿속에 기어들어가서 내 영혼을 소총으로 만드는거야
내가 자유롭고 타협을 하고 싶다고 말해
내 꿈을 팔려면 가치있다고 하겠지
오,이제 술 좀 마실래?
여기 언덕에,절반 방법 위로,절반 방법 아래로
내가 술에 취했다고 말해.
당신이 옳다고 확신하는 것은 당신이 여전히 당신의 감각을 통제하고 있다는 것입니다.
나는 당신의 뛰어난 태도에 웃음
당신 구역에선 제가 토하게 만들죠
오,이제 술 좀 마실래?
여기 언덕에,절반 방법 위로,절반 방법 아래로
오,이제 술 좀 마실래?
여기 언덕에,절반 방법 위로,절반 방법 아래로
아,회사에 태어난 회사에 대한
내가 죽을 때까지 회사를 위해 살아라.
빨리 당신은 내가 완벽하게 행복 해요 실현
내가 선택한 회사를 결정하기 위해 왼쪽 해요 경우
내가 선택한 회사는 단수 적입니다
완전히 신뢰할 수 있고 직선 성실한
세련되고 숙련 된 재치있는 매력
힘내,이 회사는 내 거야
오,이제 술 좀 마실래?
여기 언덕에,절반 방법 위로,절반 방법 아래로
오,이제 술 좀 마실래?
여기 언덕에,절반 방법 위로,절반 방법 아래로
오,회사를 위해,회사의 꿈
내가 죽을 때까지 회사를 위해 살아라.
오,회사를 위해,회사의 꿈
우리가 죽을 때까지 회사에 마셔
우리가 죽을 때까지
우리가 죽을 때까지.