Fishbone — Give It Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Fishbone의 노래 "Give It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you getting tired of all the ravages of war?
Aren’t you even sure what the hell you’re fighting for?
All the broken dreams of men just break me down to pray --
For peace and understanding
We just can’t go on this way
ALL-TOGETHER-FREE
ALL-TOGETHER-FREE-UNITED
ALL-HUMANITY
ALL-TOGETHER-FREE-UNITED
GIVE IT UP!
GIVE IT UP!
GIVE IT UP!
GIVE IT UP!
All the lies are broken all the truth is still the same
All the love and hatred in a world that lives in pain
Will we see the Winds of Time erode this curse away
We just got to stop this madness
We just can’t go on this way
(Repeat chorus)
We live for Mother Country
We live for Mother Need
We’re looking for the other side
But we’re here to burn and bleed
We all know the Righteous --
The truth shall lead the way
But we all know the Darkness so believe me when I say…
(Repeat chorus)
가사 번역
당신은 전쟁의 모든 참화의 피곤 하신가요?
뭘 위해 싸우는지 모르세요?
남자의 모든 깨진 꿈은 나를 기도로 무너뜨린다. --
평화와 이해를 위해
이 길로 갈 순 없어
모두 함께 무료
모든-함께-무료-연합
모든 인류
모든-함께-무료-연합
포기해!
포기해!
포기해!
포기해!
모든 거짓말이 깨졌어 진실이 모두 똑같아
고통 속에 사는 세상 모든 사랑과 증오
우리는 시간의 바람이 저주를 침식 볼 수 있습니까
우린 이 광기를 막아야 해
이 길로 갈 순 없어
(반복 합창)
우리는 모국을 위해 살고 있습니다
우리는 어머니의 필요를 위해 살고 있습니다
우리는 다른 쪽을 찾고 있습니다
하지만 우린 불타서 피를 흘리러 왔어요
우리 모두는 의로운 것을 알고 있습니다 --
진리는 길을 이끌 것이다
하지만 우리 모두는 내가 말할 때 어둠을 알고 그래서 날 믿어…
(반복 합창)