Fishbone — In The Cube 가사 및 번역

이 페이지에는 Fishbone의 노래 "In The Cube"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well let me pull myself up and out
Of this toilet that I’m in It’s liberating for a little while
But living in shit with shit
And bein' all about shit ain’t my style
So up to the front I go Past the ass rim where the sun and the snow
Melt into a river of sprinkly clear water
Chant:
Deep in the toilet
Doo Deep Doo
I’m in the cube, in the cube
Deep in the toilet
Deep Doo Doo
I’m in the cube, in the cube
Numb to the cold that I’m swimmin' in I imagine a world without sin
Where there’s mutual respect for every soul
With no question
And no testin' of no one’s wits or individuality
(Chant)
I’m in the cube and I’m deep in the toilet
Way down deep where no good scent can spoil it Where I can get respect from all the shit around me As far a what comes down from above me
I’m in the cube and I’m deep in the toilet
Way down deep where no good scent can spoil it It eventually turns into a degree of a flea
Down here I see the future of life to be It’s too crowded up here
Everybody’s greedy and they just won’t calm down
Their intentions are good
But they always get drowned by the ego overthrown
And the know-it-all hard-heads
That insist on running the show
The devil, the dookey that threatens my friends and me
(Chant X2)
Some get so caught up within the Whirlpool of bad
That while trying to reach the good they still end up bein' sad
From trying to rush into helping God’s plan
(Chant &Chorus)
Back down I go to the toilet bowl roll
Where no one is and are afraid to go.
I can find peace and tranquility
Amongst the peanuts and shit
The smell is only a bluff
Just to make me leave
From in the cube
This fuckin' cube
In the cube where the the toilet
Where no good scent can spoil it Let’s be real with ourselves (X2)
From the dirt we came
And from the dirt we shall return
This is a lesson in life
We should all learn
Cuzz no matter how much you stack it up high
It always goes down to the dirt where the shit fertilizes
Some don’t realize we come from this dirt shit
The mineral pit
God made the devil
But the devil makes us weak sometimes
So are we fighting against a part of God
Or is a part of God’s creation lying?
Let some woman or man
Deem himself special
Cuzz when your label is gone your road is long
Back to the minerals and vitamins Where you belong
(Chant)

가사 번역

그럼 내가 밖으로 자신을 당겨 보자
이 변기의 나는 그것에있어 잠시 동안 해방
그러나 똥 똥에 살고
그리고 똥에 대해'모든 내 스타일이 아니다
그래서 앞까지 나는 엉덩이 림 과거 갈 곳 태양과 눈
뿌리 깊은 맑은 물 강에 녹아
노래:
깊은 화장실에서
두 깊은 두
난 큐브에 있어
깊은 화장실에서
깊은 두 두
난 큐브에 있어
나는 죄없는 세계를 상상'에서 수영 해요 감기에 마비
모든 영혼에 대한 상호 존중이 있는 곳
아무 질문 없이
그리고 아무도 재치 나 개성을 시험하지 않는다
(노래)
나는 큐브에 있고 나는 화장실에 깊은 해요
방법은 아래로 깊은 곳이 없이 좋은 향기를 망칠 수은 그것을 얻을 수있는 존중에서 모든 인간들이 내 주위에까지 오는 무엇이 위에서 아래로 나
나는 큐브에 있고 나는 화장실에 깊은 해요
좋은 향기가 그것을 망칠 수 없는 깊은 곳에서 아래로 방법은 결국 벼룩의 정도에 돕니다
여기 아래에는 삶의 미래가 너무 붐비는 것 같습니다
다들 욕심 많고 진정도 안 해
그들의 의도는 좋다
그러나 그들은 항상 전복 자아에 의해 익사 얻을
그리고 노하우-그것-모든 하드 헤드
그것은 쇼를 실행 주장
내 친구들과 나를 위협하는 악마
(찬트 X2)
일부는 그래서 나쁜 의 월풀 내에서 잡힐
선한 데 다가가려고 할 때 그들은 여전히 슬퍼 지고 있습니다
하느님의 계획을 돕는 일을 서두르는 것으로부터
(노래&합창)
다시 아래로 나는 변기 롤로 이동
아무도 없고 가는 게 두려운 곳이지
나는 평화와 평온을 찾을 수 있습니다
땅콩과 똥 사이
냄새는 허풍이야
날 떠나게 하려고
큐브에서 온
이 망할 큐브
이 큐브에 어디 화장실
어디 좋은 향기가 망칠 수 없다 그것의 자신과 실제 보자(2 배)
우리가 온 먼지에서
그리고 먼지에서 우리는 돌려보낼 것입니다
이 삶의 교훈이다
우리 모두 배워야한다
컵즈 아무리 당신이 높은 스택 얼마나
그것은 똥이 비옥하게하는 먼지로 항상 내려 간다
어떤 이들은 우리가 이 더러운 똥에서 나온 것을 깨닫지 못합니다
미네랄 피트
신이 악마를 만들었어
악마는 가끔 우릴 약하게 만들지
그래서 우리는 하나님의 한 부분을 맞서 싸우는 것입니다
또는 하나님의 창조 거짓말의 일부?
어떤 여자 또는 남자를 시키십시오
자신이 특별하다고 생각
당신의 상표가 갈 때 사촌 당신의 도로는 길
당신이 속한 미네랄 및 비타민으로 돌아 가기
(노래)