Fishbone — Mighty Long Way 가사 및 번역

이 페이지에는 Fishbone의 노래 "Mighty Long Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Said I’m shakin' in my shoes sometimes
And all alone I get the blues sometimes
And I’m far away from home, it seems so far, so far away
Many moons and many days
You know many things are on my mind
I search and search for answers I can’t find
Then my people I will seek
They listen when I speak
Believe me when I say
Me and my friends go a mighty long way
Yea, yea
There’s nothing that can make this bond to break
And if it comes along it must be strong
Believe me when I say
Me and my friends go a mighty long way
Well I look into the cloudy sky
And cleanse my soul as the heavens cry
My life like a rolling stone
Up and down the hills
It breaks my ass like a window sill
And if I had to do it all by myself
There be a threat to my mental health
But there’s no need to run and hide
When folks are by my side
Believe me when I say
Me and my friends go a mighty long way
Yea, yea
Yea, yea
There’s nothing that could make this bond to break
And don’t even try unless you’re ready to die
Believe me when I say
Me and my friends go a mighty long way
Believe my when I say
We go a mighty long way

가사 번역

내가 가끔씩 신발류로 떠들어댄다고
그리고 혼자 나는 가끔 블루스를 얻을
그리고 나는 집에서 멀리 떨어져있어,지금까지 멀리 보인다
많은 달과 많은 일
당신은 많은 것들이 내 마음에 있다는 것을 알고 있습니다
나는 찾을 수없는 답을 검색하고 검색한다.
그럼 내가 찾는 내 사람들
내가 말할 때 그들은 듣는다
내가 말할 때 날 믿어
나와 내 친구들은 거대한 먼 길을 간다
네,네
이 유대를 깰 수있는 것은 없습니다
그리고 그것이 따라 오면 강해야합니다
내가 말할 때 날 믿어
나와 내 친구들은 거대한 먼 길을 간다
잘 나는 흐린 하늘을 들여다
내 영혼을 천상의 외침으로 씻어주옵소서
내 인생은 롤링 스톤 같은
언덕 위,아래
그것은 창틀처럼 내 엉덩이를 나누기
그리고 나 혼자 모든 것을해야한다면
내 정신 건강에 위협이 있습니다
그러나 실행하고 숨길 필요가 없습니다
사람들이 내 옆에 있을 때
내가 말할 때 날 믿어
나와 내 친구들은 거대한 먼 길을 간다
네,네
네,네
이 결합을 깨뜨릴 수 있는 건 아무것도 없어
네가 죽을 준비가 되지 않으면 시도조차 하지 마
내가 말할 때 날 믿어
나와 내 친구들은 거대한 먼 길을 간다
내가 말할 때 내 믿어
우리는 강력한 먼 길을 간다