Fishboy — A Surprise Return 가사 및 번역
이 페이지에는 Fishboy의 노래 "A Surprise Return"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A Surprise Return
My Christmas tree came back today
Angry he’d been thrown away last
Last December
My Christmas tree knocked on my door
And told me 'bout the trip he’d taken back
Back from the landfill
I told him I was sorry and I didn’t realize
Christmas trees have feelings just like you or I So I shook his branch and I apologized
And we played ping pong in the basement
My Christmas tree came back today
Told me he had nowhere to stay
So I offered him our guest bedroom
Now our Christmas tree’s been here for weeks
I’ve not the heart to ask him to leave
He’s the worst houseguest ever
And the moral of the story can be said like this:
Christmas trees, they never wanna call it quits
So before you throw your tree out
Chop it up to bits and have a happy new year
가사 번역
깜짝 반환
오늘 크리스마스 트리가 돌아왔습니다
그가 마지막으로 버려졌을 때 화가 났죠
지난 12 월
내 크리스마스 트리 내 문을 두드렸다
그리고 그가 돌아간 여행에 대해 말해 줬어
매립지에서 돌아 가기
미안하다고 했는데 몰랐다고
크리스마스 트리는 당신과 같은 감정을 가지고 또는 나는 그래서 나는 그의 지점을 흔들었다 나는 사과
지하실에 탁구도 쳤고
오늘 크리스마스 트리가 돌아왔습니다
여기 머물 곳이 없다고 했어요
그래서 나는 그에게 우리의 손님 침실을 제공했다
이제 우리의 크리스마스 트리는 주 동안 여기에 있었다
난 그를 떠나라고 할 마음이 없어
최악의 손님이야
그리고 이야기의 도덕은 다음과 같이 말할 수 있습니다:
크리스마스 트리,그들은 그것을 종료 호출 결코
그래서 당신은 당신의 나무를 던져 전에
조금씩 잘라서 새해 복 많이 받으세요