Fisherman's Friends — The Coast of High Barbary 가사 및 번역
이 페이지에는 Fisherman's Friends의 노래 "The Coast of High Barbary"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo-ho, heave-ho
Yo-ho, heave-ho
I’m going to sing you all a song
about a ship that haunts my dreams.
Blow high, blow low
And so sail we A song to curdle up your blood
and make the banshees scream
Sailing down the coast of Hi-
-igh
Barbar-y
Get aloft, get aloft
Now we’re captain
Blow high, blow low
And so sail we Look ahead! Look astern!
Look a-windward look a-lee (ward)
Sailing down the coast of Hi-
-igh
Barbar-y
There’s nothing to the stern
There’s nothing to the lee
Blow high, blow low
And so sail we But there’s a spooky ship to windward
That’s sailing loose and free
Sailing down the coast of Hi-
-igh
Barbar-y
The captain was a skeleton
The first mate was a ghoul
Blow high, blow low
And so sail we When we fired off our broadside
The ball went right on through
Sailing down the coast of Hi-
-igh
Barbar-y
Yo-ho, heave-ho-o
Yo-ho! Heave-ho!
Yo-ho, heave-ho
The spooky old
Fisherman’s friends are we Sailing down the coast of Hi-
-igh
Barbar-y
He waved a bony hand and said:
Farewell, me boys, farewell!
Blow high, blow low
And so sailed we We bound for Davy Jone’s locker
We’re sailing down to hell
Sailing down the coast of Hi-
-igh
Barbar-y
Sailing down the coast of Hi-
-igh
Barbar-y
Oh, heave ho
가사 번역
요호,헤브호
요호,헤브호
노래 하나 불러줄게
내 꿈을 쫓아다니는 배 말이야
한번 불기 높은,한번 불기 낮은것
그리고 네 핏줄이 울릴 노래를 만들어보자
밴시가 비명을 지르게 해
하이 해안 항해-
-igh
바바-y
이리 와,이리 와
이제 우리는 선장입니다
한번 불기 높은,한번 불기 낮은것
그래서 항해 우리는 앞서 봐! 아스턴을 봐!
봐-바람 방향으로 봐 이(구)
하이 해안 항해-
-igh
바바-y
선미에겐 아무것도 없어
리에겐 아무 것도 없어
한번 불기 높은,한번 불기 낮은것
그래서 항해하는거지.하지만 바람이 부는 유령같은 배가 있어.
즉 느슨하고 무료로 항해
하이 해안 항해-
-igh
바바-y
선장은 해골이었어요
일등 항해사는 구울이었어
한번 불기 높은,한번 불기 낮은것
우리가 넓은 곳에서 해고 할 때 그래서 우리는 항해합니다
공을 통해 바로 갔다
하이 해안 항해-
-igh
바바-y
요호,헤드 호-오
요호! 덤벼!
요호,헤브호
무시 무시한 오래된
어부의 친구는 우리가 안녕 해안을 항해하고 있습니까-
-igh
바바-y
그는 뼈 손을 흔들며 말했다:
잘가,얘들아 잘가!
한번 불기 높은,한번 불기 낮은것
그래서 우리는 데이비 존의 사물함에 바인딩 항해
우리는 지옥에 항해하고 있습니다
하이 해안 항해-
-igh
바바-y
하이 해안 항해-
-igh
바바-y
오,쌓여 호