Fito Paez — Carabelas Nada 가사 및 번역

이 페이지에는 Fito Paez의 노래 "Carabelas Nada"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Chico Buarque tiene puestos
los anteojos que dejésobre un cuaderno con su rostro
iluminando el cuarto, algo entrando en la mañana
carabelas de la nada, carabelas nada
chocan se hacen trizas en el aire
lo del tango es una idea que me toca aunque no quiera
una chica sube a un taxi, Caballito-Buenos Aires
muere un tipo en mataderos un balazo y un aguante
y esto no deja de ser una canción desde el alma
sol que me calma (uh uh uh uh uh uh uh)
hoy parécon la botella
todos saben lo difícil que es zafarse de ella
ella tiene un par de piernas más largas que vieras
y hace que tu corazón parezca que aún siguiera
tango que me hiciste mal
y sin embargo te quiero, quiero sepultar
la vieron a tu vieja con un pan de hash
vendiéndole a los negros en la calle Montparnase
y esto no deja de ser una canción desde el alma
sol que me calma
(ohhh larureheh… ohhohh. naninayeh…)(uh uh uh uh uh uh uh)
chico buarque tiene puestos
los anteojos que deje sobre un cuaderno con su rostro
iluminando el cuarto algo entrando en la mañana,
carabelas de la nada, carabelas nada
carabelas de la nada, carabelas nada
carabelas de la nada, carabelas nada
carabelas de la nada, carabelas nada
(uhhh)

가사 번역

치코 부 아르케 게시물
그의 얼굴을 가진 노트북에 있던 안경
방을 조명,뭔가 아침에 오는
카라벨라,카라벨라
충돌해서 공중에 부서졌죠
탱고는 내가 원하지 않더라도
택시 탄 여자 카발리토 부에노스 아이레스
한 남자가 도살장에서 죽는데 총알과 막대기가 달렸어
그리고 이것은 영혼의 노래로 멈추지 않습니다
나를 진정시키는 태양(어 어 어 어 어 어)
오늘 나는 병처럼 보인다
모두가 그것을 밖으로 얻을 것이 얼마나 어려운 알고있다
그녀는 당신이 본 것보다 다리 한 켤레가 더 길어요.
그리고 그것은 당신의 마음이 여전히 일어나고 것처럼 보이게
탱고 당신은 나를 잘못했다
하지만 널 사랑해 묻어주고 싶어
너희 할머니도 한 덩어리 있는 걸 봤어
몽 파르 나세 거리의 흑인들에게 판매
그리고 이것은 영혼의 노래로 멈추지 않습니다
나를 진정 태양
(오,larureheh... 오호오 나니나예..(어 어 어 어 어 어 어 어 어)
치코 부 아르케 게시물
당신이 노트북에 두고 잔 당신의 얼굴
아침에 오는 방 뭔가를 조명,
카라벨라,카라벨라
카라벨라,카라벨라
카라벨라,카라벨라
카라벨라,카라벨라
(어어)