Fito Paez — Desierto 가사 및 번역
이 페이지에는 Fito Paez의 노래 "Desierto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi aspecto perverso, mi lÃvido porno
Mi circulo abierto, mi tacto de oro
Tu espalda es un arpa, tus piernas un coro
Que tienen en mente hacÃ(c)rmelo todo
Yo soy ese rayo que cayó del cielo
Que vino a quemarte hasta el mismo infierno
Vos sos el espacio que habitan tus miedos
Yo tengo coraje y tengo deseo
Quiero tu lado salvaje, no necesito palabras
Quiero sacarme las ropas, que no me sirven de nada
No soy turista del viaje, soy pasajero intranquilo
No me provoques ahora, tengo un cuchillo con filo
Y nada de lo que me digas, amor, va a sacarme de este
Desierto
Con látigo en mano, me siento indefenso
La rabia que escupo, se la lleva el viento
Hay gente que inspira, que come excremento
Hay gente que aspira la coca y el tiempo
Tu punto de vista, tu lado importante
Tu chumbo en la mano, sos un vigilante
Yo soy un espectro, soy un habitante
Un cuerpo y un alma, un lucro cesante
Voy a salir a la calle a deshacer mi destino
Que es bueno estar en la lona y equivocar el camino
PodÃ(c)s comprarte una casa, podÃ(c)s comprarte un asilo
Hay cosas que no se compran, vos sabes bien lo que digo
Y nada de lo que me digas, amor, va a sacarme de este
Desierto
La falsa utopÃa de un mundo perfecto
Se hundió hace unos dÃas
En un baño infecto
PolÃticamente, decente y correcto
Sos un policÃa, sos como un insecto
Flotás tranquilo y seguro, alrededor de la mierda
Te veo andando derecho, resbalando por izquierda
No existe nadie que sepa, ninguna cosa en la tierra
Y si estás libre de dudas, tirá la primera piedra
Y nada de lo que digas, amor, va a sacarme de este
Desierto
Desierto, nena, estoy desierto, desierto
가사 번역
나의 비꼬인 모습,나의 빛 포르노
내 오픈 원,내 황금 터치
등이 하프,다리가 코러스
그들은 마음에(c)rmelo 모든 것을 할 것을
난 하늘에서 떨어진 번개야
널 지옥으로 태우러 온 사람
당신은 당신의 두려움이 사는 공간입니다
나는 용기와 욕망이
나는 당신의 야생의 측면을 원한다,나는 단어가 필요하지 않는다
난 내 옷을 벗고싶어
나는 여행의 관광객이 아니에요,나는 불안 승객 해요
날 자극하지 마 날카로운 칼이 있어
그리고 네가 말한 건 아무것도 없어 날 꺼내줄 거야
사막
손에 다리와 함께,나는 무기력 느낌
내가 침을 분노,바람이 빼앗아
배설물을 먹고 영감을 사람들이 있습니다
코카인 중독자들도 있고
너의 관점,너의 중요한 측
당신의 손에 있는 당신의 지도자는,당신은 자경단원이에요.
난 레이스고 거주자예요
몸과 영혼,잃어버린 이익
내 운명을 되돌리기 위해 밖에 나갈거야.
방수포 위에 올라타서 길을 잘못 가는 게 좋다는 거
집을 사주고 정신병원도 사주고
당신이 사지 않는 것이 있습니다,당신은 내가 무슨 말을하는지 알고있다.
그리고 네가 말한 건 아무것도 없어 날 꺼내줄 거야
사막
완벽한 세계의 거짓 유토피아
며칠 전에 침몰했어요
감염된 목욕
정치적으로,점잖고 올바른
넌 경찰이고 마치 벌레 같아
똥 주위에 조용하고 안전한 플로트
똑바로 걷고,왼쪽으로 미는 게 보여
아무도 몰라,지구에선 아무것도
그리고 당신은 의심의 여지가없는 경우,첫 번째 돌을 던져
그리고 네가 말하는 건 아무것도 없어 날 꺼내줄 거야
사막
사막,아기,나는 사막,사막입니다