Fito Paez — Loco 가사 및 번역
이 페이지에는 Fito Paez의 노래 "Loco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Loco, no te sobre una moneda?
Quiero estar la vida entera
escuchando rock and roll!
Flaco, tengo un mambo que me caigo,
esta noche toca Charly,
no me lo puedo perder!
Tengo la guitarra dando vueltas en mi cabeza,
siento un bajo bien abajo, más haciendo no sé qué.
Siento los tambores locos que me pegan y me besan.
Siento tanto fuego adentro que no lo puedo creer.
Loco, no te sobre una moneda?
Quiero estar la vida entera
escuchando rock and roll!
Flaco, tengo un mambo que me caigo,
esta noche toca el capo,
no me lo puedo perder!
Tengo la barriga llena de pastillas sin receta.
Tengo la venas mezclando sangre roja con alcohol.
No doy mucho por mi vida y me tiene descuidado
si me dejan de propina y me echan donde voy.
Loco, no te sobre una moneda?
Quiero estar la vida entera
escuchando rock and roll!
Flaco, tengo un mambo que me caigo,
esta noche toca El Flaco,
no me la quiero perder!
Tengo un joint dentro del jean,
tengo un trip en la cuca,
tengo speed en las piernas.
Tengo miedo de la ley,
un palazo en la nuca
Y que me trague la tierra.
Yo se que un día me iré
a un planeta sin nadie
y no vere más calles, la calle.
Charly, vos sabes que es cara o seca,
la vida es una moneda,
esto es solo rock and roll.
Loco, yo te hago el aguante.
Vos hiciste que mi vida,
fuera esta puta canción,
yo no quiero esta pena en mi corazón.
가사 번역
미친,당신은 동전 이상하지?
난 내 인생이 되고 싶어
로큰롤 듣기!
스키니,내가 떨어지는 맘보,
오늘 찰리 연극,
나는 그것을 놓칠 수 없다!
내 머리에 기타 돌렸어,
저음이 느껴져 뭔가 더 하고 있어
나는 미친 드럼이 나를 때리고 나에게 키스하는 것을 느낀다.
나는 그 안에 너무 많은 불이 느껴져 나는 그것을 믿을 수 없다.
미친,당신은 동전 이상하지?
난 내 인생이 되고 싶어
로큰롤 듣기!
스키니,내가 떨어지는 맘보,
오늘 밤 카포 연주,
나는 그것을 놓칠 수 없다!
내 배는 이상-더-카운터 알약으로 가득 차 있습니다.
내 정맥은 빨간 혈액을 알코올과 혼합하고 있습니다.
나는 내 인생에 대해 많은 것을주지 않으며 당신은 나를 무시했습니다
그들이 날 알려주고 내가 어디로 가는지 던져준다면
미친,당신은 동전 이상하지?
난 내 인생이 되고 싶어
로큰롤 듣기!
스키니,내가 떨어지는 맘보,
오늘 밤 스키니,
나는 그것을 놓치고 싶지 않아!
장 안에 공동이 있어,
뻐꾸기를 타고 왔어,
다리에 스피드가 있어요
나는 법을 두려워 해요,
뒷통수를 때리고
지구를 삼켜라
언젠간 난 떠날거야
아무도 없는 행성으로
그리고 나는 더 이상 거리,거리를 볼 수 없습니다.
찰리,비싼 거 알잖아,
인생은 동전 이다,
이건 그냥 로큰롤이야
미친,나는 당신과 함께 넣어 것입니다.
넌 내 인생을 망쳤어,
이 빌어 먹을 노래를 꺼내,
내 마음속에 이런 고통은 원치 않아