Fito Paez — Milagros y Heridas 가사 및 번역

이 페이지에는 Fito Paez의 노래 "Milagros y Heridas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fueron muchos días de locura total,
nadie podía ya pensar en nada.
Metanfetaminas, vodka, MDA,
Breaking Bad era un cuentito de hadas.
Salimos a la ruta Paulinho y yo,
él manejaba y yo le hacía la gamba.
A 180 por la ruta, ciegos de alcohol,
los dos callados sin decirnos una puta palabra.
Viajando, viajando.
Él pasó sus noches en garitos de tango,
yo perdiéndome en las noches de Lapa.
Nos metieron presos en Distrito Federal,
nos amaron muchas chicas hermosas en Managua.
Cambiamos de auto llegando a Bogotá,
en las montañas los FARC no nos dejaron nada.
Acabamos desnudos en la ciudad de las flores,
en Medellín no se duerme ni tampoco se come.
Viajando, viajando.
Pasó que Paulinho flotó a 4000 metros,
fumando solo sobre el Titicaca,
pasó que yo nunca llegué al hotel,
en Sinaloa me escapé entre mil balas de plata.
Entonces conocimos una bruja tarot
que nos predijo que habría un asesino
que iba a matarnos en Brasil, en Natal,
una noche, muy chiflados de vino.
Por suerte no le hicimos caso,
llegamos a Río, a lo de Liminha,
estamos viviendo en la mejor situación,
haciendo un álbum de milagros y heridas.
Viajando, viajando.
Viajando, viajando.

가사 번역

그것은 총 광기의 많은 일이었다,
아무도 더 이상 아무것도 생각할 수 없었다.
메탐페타민,보드카,그래,
속보 나쁜 동화였다.
우리는 파울린호 루트와 나를 위해 떠났습니다,
그가 운전해서 새우로 만들었어
180 도로 아래로,알콜 장님,
한마디도 없이 입 다물어
여행,여행.
그는 탱고 가리토스에서 밤을 보냈다,
라파의 밤에 길을 잃었어요
우릴 연방 구역에 가뒀어,
우리는 마나과에있는 많은 아름다운 여자에 의해 사랑 받았다.
보고타에 도착한 차를 바꿨어요,
산에서 파크는 우리에게 아무것도 남기지 않았다.
우리는 꽃의 도시에서 벌거 벗은 결국,
메데인에선 잠을 못 자요
여행,여행.
파울리뉴가 4000 미터에 떠 있었던 일이 일어났습니다,
티티카카에서 혼자 흡연,
호텔엔 못 갔는데,
시날로아에서 나는 천 개의 은색 총알로 탈출했다.
그리고 우리는 타로 마녀를 만났다
누가 살인자가 있을거라 예상했지?
브라질에서 우릴 죽이려 했다고,
어느 날 밤,매우 와인 괴물.
다행히 우리는 그 말을 듣지 않았다.,
우리는 리오에 도착,리미냐,
우리는 최고의 상황에 살고 있습니다,
기적과 상처의 앨범을 만들기.
여행,여행.
여행,여행.