Fito Paez — No La Chingues Buey 가사 및 번역
이 페이지에는 Fito Paez의 노래 "No La Chingues Buey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me siento algo nervioso
Tomé mucha cocaina
Cuando alguien te traiciona
Te suben las endorfinas
No le deso a nadie estar en tu puto lugar
Estoy algo nervioso
Tengo ganas de matar
Me debes dos cosas
Dinero y perdón
Primero es lo primero
Y no te pasas de hoy
Pagame lo que debes
Y no pierdas el honor
Sabés que la primera bala
Va a tu corazón
Te di tanta confianza
Fui tu hermano fui tu sangre
Casi daba mi vida por vos
Te di lo que tenía
Cuando nada más tenia
Yo te hubiera dado mi riñon
Tres cosas en la vida
Importantes que perdiste
Por estúpido y por ambición
Salud, dinero y amor
Yo sé que estás perdido
Solo y sin escapatoria
Yo si que perdi cosas
Pero nunca la memoria
No podes andar el mundo
Escapandote de mí
Si no pagas en hora
Vos sabes que c’est fini
Ya llevo 3 meses
Sin tomar un tequila
Parece mentira
Pero duelen las mentiras
Y miro la botella
Y miro la smith and wesson
Mejor que te aparescas
No es tu hora de festejos
가사 번역
좀 긴장되네요
코카인을 많이 먹었어요
누군가가 당신을 배신하면
엔돌핀이 약에 취해요
아무도 네 집에 못 들어가게 해
좀 긴장돼
나는 죽이는 것 같은 느낌
나한테 두 가지 빚이 있어
돈과 용서
첫 번째는 첫 번째입니다
그리고 당신은 오늘 과거를 얻을 수 없습니다
내게 빚진 걸 갚아줘
그리고 명예를 잃지 마십시오
당신은 첫 번째 총알을 알고
그것은 당신의 마음에 간다
나는 당신에게 너무 많은 자신감을 주었다
난 네 동생이었어
널 위해 목숨을 걸 뻔했어
내가 가진 걸 줬지
내가 아무것도 없었을 때
내 신장을 줬을 거야
인생의 세 가지
당신이 잃은 중요한 것들
어리석은 야망을 위해
건강,돈,사랑
길 잃은 거 알아
혼자 탈출없이
난 모든 걸 잃었어
그러나 결코 메모리
당신은 세계를 걸을 수 없습니다
내게서 도망
당신이 제 시간에 지불하지 않는 경우에
다 끝난 거 알잖아
이제 3 개월이 지났습니다
데킬라 없이
거짓말이네
그러나 상처 거짓말
그리고 나는 병을 봐
그리고 나는 스미스와 웨손을 본다
나타나는게 좋을거야
파티할 때가 아니야