Fito Paez — Pétalo de Sal 가사 및 번역
이 페이지에는 Fito Paez의 노래 "Pétalo de Sal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Furioso pétalo de sal
la misma calle, el mismo bar
nada te importa en la ciudad si nadie espera
ella se vuelva carmesí
no se si es Baires o Madrid
nada te importa en la ciudad si nadie espera
y no es tan trágico mi amor
es este sueño, es este sol
que ayer parecio tan extraño
o al menos tus labios
yo te entiendo bien,
es como hablarle a la pared
y tú podrias darme fe…
furioso pétalo de sal
la misma calle, el mismo bar
nada te importa en la ciudad si nadie espera
y no es tan trágico mi amor
es este sueño, es este sol
que ayer parecio tan extraño
o al menos tus labios
yo te entiendo bien,
es como hablarle a la pared
y te imagino dando vueltas en el vecindario
algo tienen estos años que me hacen poner asi
y decirte que te extraño
y voy a verte feliz.
가사 번역
격렬한 소금 꽃잎
같은 거리,같은 바
아무도 기다리지 않으면 도시에선 아무 상관 없어
그녀는 진홍색
배이어스나 마드리드인지 모르겠어
아무도 기다리지 않으면 도시에선 아무 상관 없어
그리고 그것은 너무 비극적 인 내 사랑이 아니다
꿈이야,태양이야
어제 너무 이상한 것 같았다
또는 적어도 당신의 입술
나는 당신을 잘 이해,
벽과 얘기하는 것 같아
그리고 당신은 나에게 믿음을 줄 수 있습니다…
격렬한 소금 꽃잎
같은 거리,같은 바
아무도 기다리지 않으면 도시에선 아무 상관 없어
그리고 그것은 너무 비극적 인 내 사랑이 아니다
꿈이야,태양이야
어제 너무 이상한 것 같았다
또는 적어도 당신의 입술
나는 당신을 잘 이해,
벽과 얘기하는 것 같아
그리고 난 당신이 이웃 주위에 매달려 사진
이런 세월이 날 이렇게 만드는데
그리고 내가 당신을 그리워 말해
그리고 널 행복하게 해줄 거야