Fito Y Los Fitipaldis — Me equivocaria otra vez 가사 및 번역

이 페이지에는 Fito Y Los Fitipaldis의 노래 "Me equivocaria otra vez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Se torcióel camino
tu ya sabes que no puedo volver.
son cosas del destino,
siempre me quiere morder
el horizonte se confunde
con un negro telón
y puede ser…
como decir que se acabóla finción.
Ha sido divertido
me equivocaría otra vez,
quisiera haber querido
lo que no he sabido querer.
Quieres bailar conmigo
puede que te pise los pies.
Soñarésolo porque me he quedao' dormido,
no voy a despertarme porque salga el sol,
ya se llorar una vez por cada vez que rio,
no sérestar…
no se restar tu mitad a mi corazón.
Puede ser que la respuesta
sea no preguntarse porque,
perderse pr los bares
donde se bebe sin sed.
Virgen de la locura
nunca mas te voy a (…)
que me he enterao'
de los pecados que me quieres quitar.
Serámas divertido
cuando no me toque perder,
sigo apostando al 5
y cada 2 por 3 sale 6.
Yo bailaria contigo
peor es que estoy sordo de un pie.
Soñarésolo porque me he quedao' dormido,
no voy a despertarme porque salga el sol,
ya se llorar una vez por cada vez que rio,
no sérestar…
no se restar tu mitad a mi corazón.
Ha sido divertido
me equivocaría otra vez,
quisiera haber querido
lo que no he sabido querer.
Quieres bailar conmigo
puede que te pise los pies.
Soñarésolo porque me he quedao' dormido,
no voy a despertarme porque salga el sol,
ya se llorar una vez por cada vez que rio,
no sérestar…
no se restar tu mitad a mi corazón…
no se restar…
tu mitad a mi corazón,
no se restar tu mitad a mi corazón.
(Gracias a pes por esta letra)

가사 번역

그는 길을 트위스트
돌아갈 수 없다는 거 알잖아
그들은 운명의 것들,
그는 항상 나를 물고 싶어
수평선은 혼란 스럽다
검은 커튼
그리고 그것은 일 수 있습니다…
그 소설은 끝난 말처럼.
재밌었어요
나는 다시 잘못 될 것입니다.,
나는 내가 원하는 있었으면 좋겠다
내가 원한 줄 몰랐던 것.
나랑 춤출래?
당신 발을 밟을지도 몰라요
내가 잠들었기 때문에 나는 단지 꿈을 꿀 것이다,
해가 떠서 안 일어날 거야,
나는 웃음 때마다 한 번 울 것이다,
모르는 것…
네 반을 내 마음에서 뺄 순 없어
그것은 그 대답 일 수 있습니다
왜 그런지 궁금하지 않아,
술집에서 길을 잃어라우
당신이 갈증없이 마시는 곳.
광기의 처녀
다신 못 볼 거야 (…)
내가 알아차렸다
내게서 뺏어가고 싶은 죄악의
재밌을 거야
내가 잃어버리지 않을 때,
나는 아직도 5 에 베팅하고있다.
그리고 2 번 3 번마다 6 이 나옵니다.
나는 당신과 함께 춤을 것입니다
더 나쁜 것은,나는 한 발 청각 장애인입니다.
내가 잠들었기 때문에 나는 단지 꿈을 꿀 것이다,
해가 떠서 안 일어날 거야,
나는 웃음 때마다 한 번 울 것이다,
모르는 것…
네 반을 내 마음에서 뺄 순 없어
재밌었어요
나는 다시 잘못 될 것입니다.,
나는 내가 원하는 있었으면 좋겠다
내가 원한 줄 몰랐던 것.
나랑 춤출래?
당신 발을 밟을지도 몰라요
내가 잠들었기 때문에 나는 단지 꿈을 꿀 것이다,
해가 떠서 안 일어날 거야,
나는 웃음 때마다 한 번 울 것이다,
모르는 것…
네 반은 내 마음에서 빼지 않을게…
빼지 않기…
네 반은 내 마음,
네 반을 내 마음에서 뺄 순 없어
(이 편지에 대한 pes 덕분에)