Five Finger Death Punch — A Day In My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Five Finger Death Punch의 노래 "A Day In My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another day in my life
I live and die by the knife
I swear there’s nothing inside
Sometimes I wish it would end
How many hands could I shake
How many smiles must I fake
How many miles till I break
To start all over again
That’s not what I was promised
That’s not me Feels like I’m falling away
Getting deeper and deeper everyday
Like nothing has changed or ever will
It seems like I’m going insane
Getting farther and farther everyday
I just swallow the pain
And always will
Welcome to a day in my life
Welcome to a day in my fucking life!
Unleashed the beast from its cage
Feel like a puppet on stage
It only adds to the rage
I’m sick of trying to pretend
They think I’m something I’m not
I give them all that I got
Feels like I’m sold to be bought
It starts all over again
That’s not what I was promised
That’s not me Feels like I’m falling away
Getting deeper and deeper everyday
Like nothing has changed or ever will
It seems like I’m going insane
Getting farther and farther everyday
I just swallow the pain
And always will
Welcome to a day in my life
Welcome to a day in my fucking life!
It feels like I’m falling away
I’m getting deeper and deeper everyday
Like nothing has changed or ever will
It seems like I’m going insane
Getting farther and farther everyday
I just swallow the pain
And always will
I just swallow the pain
And always will
Welcome to a day in my life
Welcome to a day in my fucking life!
가사 번역
내 인생에서 또 다른 날
나는 칼에 의해 살고 죽는다
안에 아무것도 없다고 맹세합니다
때때로 나는 그것이 끝날 것이라는 것을 바란다
얼마나 많은 손을 흔들 수 있습니까
얼마나 많은 미소를 가짜로해야합니까
내가 깰 때까지 얼마나 많은 마일
모든 것을 다시 시작
그건 내가 약속한 게 아니야
내가 떨어져 떨어지는 것 같은 느낌이 아니에요
점점 더 깊고 깊게 매일
아무것도 변하지 않았거나 앞으로도 변하지 않을 것처럼
내가 미쳐가는 것 같아
매일 점점 더 멀리
난 그냥 고통을 삼켜
그리고 항상 것입니다
내 인생에 온 걸 환영한다
내 생애에 온 걸 환영해!
짐승을 새장에서 해방시켰어
무대에 꼭두각시 같은 느낌
그것은 단지 분노에 추가
나는 척하려고 하는게 지겹다.
그들은 나를 내가 아닌 무언가라고 생각한다
나는 그들에게 내가 가진 모든 것을 준다
내가 구입 할 판매 해요 것 같은 느낌
그것은 모든 것을 다시 시작합니다
그건 내가 약속한 게 아니야
내가 떨어져 떨어지는 것 같은 느낌이 아니에요
점점 더 깊고 깊게 매일
아무것도 변하지 않았거나 앞으로도 변하지 않을 것처럼
내가 미쳐가는 것 같아
매일 점점 더 멀리
난 그냥 고통을 삼켜
그리고 항상 것입니다
내 인생에 온 걸 환영한다
내 생애에 온 걸 환영해!
내가 떨어져 떨어지는 것 같은 느낌이 든다
나는 매일 점점 더 깊어지고 있습니다
아무것도 변하지 않았거나 앞으로도 변하지 않을 것처럼
내가 미쳐가는 것 같아
매일 점점 더 멀리
난 그냥 고통을 삼켜
그리고 항상 것입니다
난 그냥 고통을 삼켜
그리고 항상 것입니다
내 인생에 온 걸 환영한다
내 생애에 온 걸 환영해!