Five Finger Death Punch — Dot Your Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Five Finger Death Punch의 노래 "Dot Your Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My life is perfect, so you believe.
Are you that stupid? 'Cause I strongly disagree.
I’m not a martyr, more like a thief.
Your rules are twisted and they don’t affect me.
You saw me coming, so why you running?
What’s the matter, it’s just little old me.
I know your kind, you’re fucking blind.
I give a shit, don’t give a shit about anything.
There ain’t nothing in this world for free.
There’s not a man, not a man I believe.
Give a rat’s ass what you think about me.
I’ll dot your eyes and cross your fucking teeth.
Bring it!
You’re just a trend. It’s gonna end.
I stand in place while you mother fuckers bend.
You own a clock, your time is up.
You bottom feeders, it’s just time to give up.
Ready to throw down, this is a show down.
You get the memo, 'Cause it’s all about to go down.
I know I’m twisted, I can’t resist it.
I give a shit, don’t give a shit about anything.
There ain’t nothing in this world for free.
There’s not a man, not a man I believe.
Give a rat’s ass what you think about me.
I’ll dot your eyes and cross your fucking teeth.
Bring it!
There’s nothing in this world for me.
I gave away, gave away fucking everything.
This is the man that I’m choosing to be.
I’ll dot your eyes and cross your fucking teeth.
Bring it!
Pressure’s building breaking down.
Suffocating till I drown!
You know how the saying goes?
It’s not the size of the dog in the fight.
It’s the size of the fight in the dog.
Yeah, bring it!
There ain’t nothing in this world for free.
There’s not a man, not a man I believe.
Give a rat’s ass what you think about me.
I’ll dot your eyes and cross your fucking teeth.
Bring it!
There’s nothing in this world for me.
I gave away, gave away fucking everything.
This is the man that I’m choosing to be.
I’ll dot your eyes and cross your fucking teeth.
Bring it!
가사 번역
내 인생은 완벽해 그러니 믿어
그렇게 멍청해? 난 동의하지 않거든
난 순교자가 아니라 도둑이겠죠
당신의 규칙은 뒤틀리고 그들은 나에게 영향을 미치지 않습니다.
내가 오는 걸 봤잖아 왜 도망치는 거야?
왜 그래,난 늙었어
네 종족은 알아 넌 장님이야
난 신경 안 써 아무 것도 신경 안 써
이 세상엔 공짜란 없어
남자도 없고,내가 믿는 사람도 없어.
날 어떻게 생각하나 신경 써
눈 깔고 이빨을 건드려야겠네
가져와!
당신은 단지 추세 일뿐입니다. 끝날거야
너희 엄마가 구부릴 동안 난 자리에 서 있어
당신은 당신의 시간 최대,시계를 소유하고 있습니다.
밑바닥 인생아 포기할 시간이야
내려 던질 준비가,이 아래로 쇼입니다.
메모해둬 곧 내려갈 거니까
나는 뒤틀린 거 알아,나는 그것을 저항 할 수 없다.
난 신경 안 써 아무 것도 신경 안 써
이 세상엔 공짜란 없어
남자도 없고,내가 믿는 사람도 없어.
날 어떻게 생각하나 신경 써
눈 깔고 이빨을 건드려야겠네
가져와!
이 세상엔 아무것도 없어
전부 다 포기했어
이 사람이 내가 선택하는거야.
눈 깔고 이빨을 건드려야겠네
가져와!
혈압이 떨어지고 있어
물에 빠져 죽을 때까지 질식!
당신은 속담이 어떻게되는지 알아?
싸움에서 개 크기는 아니잖아
개랑 싸우는 사이즈야
그래,가져와!
이 세상엔 공짜란 없어
남자도 없고,내가 믿는 사람도 없어.
날 어떻게 생각하나 신경 써
눈 깔고 이빨을 건드려야겠네
가져와!
이 세상엔 아무것도 없어
전부 다 포기했어
이 사람이 내가 선택하는거야.
눈 깔고 이빨을 건드려야겠네
가져와!