Five Finger Death Punch — Jekyll and Hyde 가사 및 번역
이 페이지에는 Five Finger Death Punch의 노래 "Jekyll and Hyde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s just so much God damned weight on my shoulders
All I’m trying to do is live my motherfucking life
Supposed to be happy, but I’m only getting colder
Wear a smile on my face, but there’s a demon inside
There’s just so much God damned weight on my shoulders
All I’m trying to do is live my motherfucking life
Supposed to be happy, but I’m only getting colder
Wear a smile on my face, but there’s a demon inside
Oh, yo, yo, there’s a demon inside
Oh, yo, yo, just like Jekyll and Hyde
Oh, yo, yo, all this anger inside
Oh, yo, yo, I feel like Jekyll and Hyde
Is there so much God damned weight on your shoulders
That you can’t just live your motherfucking life
The story’s getting old and my heart is getting colder
I just wanna be Jekyll, but I’m always fighting Hyde
You’ve got rocks in your head, I can hear them rolling 'round
You can say that you’re above it, but you’re always falling down
Is there a method to your madness? Is it all about pride?
Everyone I know, they’ve got a demon inside
Oh, yo, yo, there’s a demon inside
Oh, yo, yo, just like Jekyll and Hyde
Oh, yo, yo, all this anger inside
Oh, yo, yo, I feel like Jekyll and Hyde
If I wasn’t so deranged, could I ever face the pain?
If I ever were to change, would the song remain the same?
Oh, yo, yo All I’m trying to do is live my motherfucking life
Oh, yo, yo Wear a smile on my face, but there’s a demon inside
Oh, yo, yo All I’m trying to do is live my motherfucking life
Oh, yo, yo Wear a smile on my face, but there’s a demon inside
Oh, yo, yo, there’s a demon inside
Oh, yo, yo, just like Jekyll and Hyde
Oh, yo, yo, all this anger inside
Oh, yo, yo, I feel like Jekyll and Hyde
가사 번역
내 어깨에 살이 너무 많이 쪘어
내가 하려는 건 내 인생을 사는 거야
행복해야 하는데 추워지는데
내 얼굴에 미소를 착용하지만,안에 악마가 있습니다
내 어깨에 살이 너무 많이 쪘어
내가 하려는 건 내 인생을 사는 거야
행복해야 하는데 추워지는데
내 얼굴에 미소를 착용하지만,안에 악마가 있습니다
안에 악마가 있어
이봐,지킬 하이드 처럼
오,요,요,내 모든 분노
난 지킬 하이드 같아
너무 많은 신이 당신의 어깨에 무게를 저주 있습니까
네 망할 인생을 살 순 없어
이 이야기는 점점 늙어가고 내 마음은 차가워지고 있습니다
지킬 되고 싶지만 항상 하이드와 싸우고 있어요
머리에 바위가 꽂혀있는데 소리가 들려
당신은 당신이 그 위에 있다고 말할 수 있지만,당신은 항상 아래로 떨어지고 있습니다
당신의 광기에 대한 방법이 있습니까? 프라이드 때문인가요?
내가 아는 모든 사람들은 안에 악마가 있어
안에 악마가 있어
이봐,지킬 하이드 처럼
오,요,요,내 모든 분노
난 지킬 하이드 같아
내가 그렇게 정신나간게 아니라면,고통에 맞설 수 있을까?
내가 변해야 한다면 노래는 그대로 될까?
오,요,요,내가 하려는 건 내 인생을 사는 것 뿐이야.
요,요,요 내 얼굴에 미소를 착용하지만,안에 악마가 있습니다
오,요,요,내가 하려는 건 내 인생을 사는 것 뿐이야.
요,요,요 내 얼굴에 미소를 착용하지만,안에 악마가 있습니다
안에 악마가 있어
이봐,지킬 하이드 처럼
오,요,요,내 모든 분노
난 지킬 하이드 같아