Five For Fighting — Slice 가사 및 번역
이 페이지에는 Five For Fighting의 노래 "Slice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a time a long, long time ago
Chevys and levees played on the radio
No cell phones, just 20 thousand lights
Swaying on a Saturday night, alright
Can you imagine that slice of time?
Rock and roll was young, people stood in line
To hear music that played into their lives
That you could carry till the day you die
Hey man, sing me a song when we were everyone
We were more than just a slice of American pie
Have you read my blog today
300 million little USA’s
Your doorstep is just a click away
We’ll get together one of these days
How can you be as nice as me?
You’re not from the same slice as me Where do we go from here my friend?
Is this the way our story ends?
Hey man, sing me a song when we were everyone
We were more than just a slice of American pie
I can’t stop singing along, can you join in, come on?
Are we more than just a slice of American Pie?
We’re top down lovers it’s Saturday night
The band’s running and it feels so right
The moon’s dancing and the stars are free
I caught your heart on a summer breeze
Whatever was or what’s meant to be Our melodies are memories
There was a time a long, long time ago
Chevys and levees played on the radio
No cell phones, just 20 thousand lights
Swaying on a Saturday night alright
Hey man, sing me a song when we were everyone
We were more than just a slice of American pie
I can’t stop singing along, can you join in, come on?
Are we more than just a slice of American pie?
We’re more than a slice, we’re more than a slice
We’re more than just a slice of American pie
가사 번역
오래 전,오래 전에 있었다
쉐비와 제방 연주 라디오
휴대폰 없음,다만 20 천개의 빛
토요일 밤에 흔들리고 있어
당신은 시간의 조각을 상상할 수 있습니까?
로큰롤은 젊은 사람들이 라인에 서 있었다
자신의 삶에 연주 음악을 듣고
네가 죽는 날까지 짊어질 수 있다고
이봐,우리 모두있을 때 나에게 노래를 노래
우리는 단지 미국 파이 한 조각 이상이었다
당신은 오늘 내 블로그를 읽은 적이 있습니까
3 억 작은 미국
당신의 문앞에 그냥 클릭
우리는 이러한 일 중 하나를 함께 얻을 것이다
어떻게 나만큼 잘할 수 있어?
나랑 같은 작품에서 온 게 아니구나 여기서 내 친구지?
이게 우리 이야기의 끝인가요?
이봐,우리 모두있을 때 나에게 노래를 노래
우리는 단지 미국 파이 한 조각 이상이었다
같이 노래하는 거 멈출 수 없어,들어와,어서?
미국 파이 한 조각 이상인가요?
우리는 토요일 밤의 연인 맨 아래입니다
밴드가 달리고 있고 느낌이 너무 좋아
달의 춤과 별은 무료입니다
나는 여름 바람에 당신의 마음을 붙 잡았다
우리의 멜로디가 될 운명이었든 간에
오래 전,오래 전에 있었다
쉐비와 제방 연주 라디오
휴대폰 없음,다만 20 천개의 빛
토요일 밤에 흔들리는 괜찮아
이봐,우리 모두있을 때 나에게 노래를 노래
우리는 단지 미국 파이 한 조각 이상이었다
같이 노래하는 거 멈출 수 없어,들어와,어서?
미국 파이 한 조각 이상인가요?
우리는 조각 이상이고,조각 이상입니다
우리는 단지 미국 파이 한 조각 이상입니다