Five Iron Frenzy — Marty 가사 및 번역
이 페이지에는 Five Iron Frenzy의 노래 "Marty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Marty was a punk rocker
he went to all the shows
patches on Swiss Army pants
and two rings in his nose
he had an old Nash Rambler
no insurance, not much gas
and a dancing hula girl that bobbled on the dash
feeling kind of stupid
one day he broke down
he drove his ugly car to the edge of town
he sunk it in the quarry
just because he could
and 'cause the rear defroster never worked too good
Marty where you going
whatcha going to?
what’s the point in not conforming
if it changes you?
when this world runs out of answers
would you even know?
does the truth have any bearing on which way you go?
he took the bus to Santa Cruz
he hitchhiked to L.A.
a preacherman had picked him up and drove him half the way
he said «there's two kinds of people that i’ve met
those who ask the questions
and those who don’t ask questions yet»
then he turned, asking Marty
which one that he thought he was
Marty shrgged and shook his head
forgetting what the question was
you’d do almost anything someone told you not to do just because someone else told you it was cool
remember long ago, someone said to get a life?
did you ever think they might be right?
Marty was a rebel, he never had a cause
it may be stupid and cliche
but that’s because he was
he spent his whole life straying from the norm
he was neither hot or cold
just boring and lukewarm
it didn’t seem to bother him
he didn’t seem to mind
his cathartic life
just buried somewhere in the timeline
가사 번역
마티 펑크 로커
그는 모든 쇼에 갔다
스위스 육군 바지에 패치
그리고 그의 코에 두 개의 반지
그는 오래된 내쉬 램블러를했다
보험 없음,다량 가스 없음
그리고 대시에 왜곡 춤 훌라 소녀
바보 같은 느낌
어느 날 그는 고장
그는 마을 가장자리에 자신의 추한 차를 몰았다
채석장에서 침몰시켰어
그냥 그가 할 수 있기 때문에
그리고 후면 서리제거기가 너무 잘 작동하지 않기 때문에
마티 어디 가?
무슨 일이야?
준수하지 않는 게 무슨 소용이죠?
바뀌면?
이 세계가 대답이 떨어지면
당신은 심지어 알 것인가?
진실이 어느 쪽으로 가는지 알 수 있을까요?
산타 크루즈로 버스를 탔어요
La 에 히치하이크를 했어
설교사가 그를 데리러 반을 운전했다
그는"내가 만난 두 종류의 사람들이 있습니다
질문을 하는 사람들
그리고 아직 질문하지 않는 사람들»
그리고 그는 마티 요청,돌아 섰다
그가 생각한 어느 것
마티 어깨를 으쓱하고 머리를 흔들었다
질문이 무엇인지 잊어 버림
당신은 누군가가 다른 사람이 멋진했다 당신에게 있기 때문에 당신이하지 말라고 말한 거의 모든 일을 할 것입니다
오래 전에 누군가가 생명을 얻을했다라고 기억 하는가?
그들이 맞다고 생각해본 적 있어?
마티 반항아였어 절대 이유가 없었어
그것은 바보 진부한 수 있습니다
하지만 그건 그가
그는 평생을 규범으로부터 벗어나지 못했습니다
그는 뜨겁거나 춥지 않았습니다
그냥 지루하고 미지근한
그를 귀찮게하지 않는 것 같습니다
그는 신경 쓰지 않는 것 같았다
그의 카타르시스 생활
그냥 타임 라인 어딘가에 묻혀