Five Iron Frenzy — Superpowers 가사 및 번역
이 페이지에는 Five Iron Frenzy의 노래 "Superpowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Five Iron Frenzy
Our Newest Album Ever!
Superpowers
Bacon bits and jalapenos on my polish hot dog.
half a pound of potato chips,
and a beef jerky log.
I press my face to the window,
a wrapper sticks to my shirt.
Eight people in a stinky van,
a couple more couldn’t hurt.
Eat some food off the floor.
I’ve developed a taste for bread mold.
Ride aroudn in a van,
don’t take a shower for six weeks and…
We’ve been given superpowers,
ask us for an autograph.
We sing, we dance we’ll make you laugh,
don’t you want to be like us?
We’ve been given superpowers,
ask about our rock and roll,
our hair, our clothes, hobbies, and pets.
Does he have a girlfriend yet?
Everyone in the band can’t stand me,
just because I fell off the stage,
and kind of by accident,
I broke the promoters legs.
Sometimes we have a deadline for writing our songs.
Five minutes left to write this one la, la, la, la, la, la, la.
Sleep in a sleeping bag.
Every floor looks the same as last night.
You wake up, you drive, you play a show,
and then you sleep again.
I sometimes feel like I’m holden caulfield,
sometimes Jack Keroac.
I wanted to be famous,
now I want to take it back.
Don’t want to rock the mic,
dont' want to meet the pope,
I just want to share with you,
how we got this peace and hope.
I once wanted to be famous,
now I want to take it back.
가사 번역
다섯 철 광란
우리의 최신 앨범 이제까지!
초능력
내 폴란드 핫도그에 베이컨 비트와 잘라 파노스.
감자 칩의 반 파운드,
그리고 육포 로그.
나는 창에 내 얼굴을 누릅니다,
래퍼가 내 셔츠에 붙었어
냄새나는 밴에 여덟 명,
더 몇 다치게 할 수 없었다.
바닥에 음식 좀 먹어
나는 빵 곰팡이에 대한 맛을 개발했습니다.
밴에 aroudn 타기,
6 주 동안 샤워하지 말고…
우리는 초능력을 받았다,
사인 좀 해주세요
우리는 노래하고,우리는 춤을 추며 당신을 웃게 만들 것입니다,
우리처럼 되고 싶지 않아?
우리는 초능력을 받았다,
우리의 로큰롤에 대해 물어보십시오,
우리의 머리,우리의 옷,취미,애완 동물.
아직 여자친구 있나요?
밴드의 모든 사람들은 나를 참을 수 없습니다,
내가 무대에서 떨어졌다고 해서,
그리고 우연히,
발기인 다리를 부러뜨렸어
때때로 우리는 우리의 노래를 쓰기 위해 마감 시간을 가지고있다.
5 분 왼쪽이 하나 라,라,라,라,라,라,라,라를 작성합니다.
침낭에서 자
모든 층이 어젯밤에 똑같아 보여
일어나,운전,쇼도 하고,
그리고 다시 자
가끔 홀든 콜필드처럼 느껴져요,
때때로 잭 케로악.
난 유명해지고 싶었어,
이제 나는 그것을 다시 먹고 싶어.
마이크 록키 하기 싫어,
교황님을 만나고 싶지 않아요.,
난 그냥 당신과 함께 공유 할 수 있습니다,
이 평화와 희망을 어떻게 얻었는지.
나는 한 번 유명되고 싶어,
이제 나는 그것을 다시 먹고 싶어.