Five Iron Frenzy — Sweet Talkin' Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Five Iron Frenzy의 노래 "Sweet Talkin' Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where did you go?
I was searching, searching,
on a one way street.
I was hoping, hoping,
for a chance to meet,
I was waiting for the operator on the line.
She’s gone so long.
What can I do? Where could she be?
No, no, no, don’t know what I’m gonna do,
I gotta get back to you.
(You gotta) slow down, slow down,
sweet talkin' woman, slow down,
you got me running, run, run,
you got me searching.
Hold on, hold on, sweet talkin' Lola,
hold on, it’s so sad if that’s the way it’s over.
I was, working, many days go by.
I was thinking, thinking,
'bout the lonely night,
communications breakdown all around.
She’s gone so long. What can I do?
Where could she go? No, no, no,
don’t know what I’m gonna do,
I gotta get back to you.
I’ve been living, living, on a dead end street.
I’ve been asking, asking, everybody I meet.
Insufficient data coming through.
She’s gone so long. What could I do?
Where could she be?
No, no, no, don’t know what I’m gonna do,
I gotta get back to you. Ohhhhhhh!
가사 번역
어디 갔었어?
나는 찾고 있었다,찾고 있었다,
편도 거리에서
나는 희망,희망했다,
만날 기회를 위해,
통신수를 기다리고 있었어요
너무 오래 갔어
나는 무엇을 해서 좋습니까? 어디 있을 수 있을까?
아니,아니,내가 뭘 해야할지 모르겠어,
다시 연락할게
천천히,천천히,
달콤한 말'여자,천천히,
날 도망치게 했어,뛰어,뛰어,
내가 찾게 해줬잖아
잠깐,잠깐,예쁜 롤라,
잠깐만요,그렇게 끝났다면 너무 슬퍼요
일하던 중이었죠
나는 생각하고 있었다,생각하고 있었다,
'외로운 밤'시합,
통신 고장 모든 주위.
너무 오래 갔어 나는 무엇을 해서 좋습니까?
그녀는 어디로 갈 수 있을까? 아니,아니,아니,
내가 뭘 해야 할지 모르겠어,
다시 연락할게
난 막다른 골목에서 살아왔어
내가 만났던 모든 사람들을 물어봤어요
데이터가 부족합니다.
너무 오래 갔어 나는 무엇을 할 수 있을까?
어디 있을 수 있을까?
아니,아니,내가 뭘 해야할지 모르겠어,
다시 연락할게 오오오오오오오!