Five Iron Frenzy — The Untimely Death Of Brad 가사 및 번역

이 페이지에는 Five Iron Frenzy의 노래 "The Untimely Death Of Brad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here is the tale, it’s spoken word-for-word,
it may be abominable, but, yes it must be heard.
Nauseating at first, you can expect the worst,
so listen closely, as the plot unfolds…
I might stretch the truth, may be a little lie,
there was a boy named Brad,
he played trumpet, and he died.
Too young for him to cease,
Why? We haven’t got a clue,
It’s on the internet, so then it must be true.
The untimely death of Brad,
how sad it must have been.
If you see him anywhere,
remember to console him.
I curse the day, I ever met the boy,
Only the good die young, they say.
The details of his death are vague
unbelievable it seems,
as if his passing was only a dream.
Catastrophe, calamity,
what will we tell his mother now?
Cataclysmic, a tragic mishap,
I just heard that their band is breaking up.
I hear his trumpet, his voice rings in my ears,
it sometimes seems he’s standing very near.
I don’t believe in ghosts,
I’ve never seen one,
but isn’t the trumpet playing haunting on this album?
A day that lives in infamy,
in horror we behold, his passing,
his memory, but the truth must be told.

가사 번역

여기에 이야기,그것은 말씀에 대한 단어입니다,
그것은 가증 할 수 있지만,네는들을 수 있어야합니다.
처음에는 구역질,당신은 최악을 기대할 수 있습니다,
플롯이 전개 그래서,자세히 들어…
나는 진실을 늘릴 수도 있고,약간의 거짓말이 될 수도 있습니다,
브래드라는 남자애가 있었어,
트럼펫 연주,그는 죽었다.
그를 멈추기엔 너무 어리죠.,
왜?왜? 우리는 단서가 없다,
인터넷에 올랐으니까 사실일 거야
브래드의 불의의 죽음,
얼마나 슬픈지
어디선가 보면,
그를 위로해줘
나는 이제까지 소년을 만난 날 저주,
만 좋은 젊은 다이,그들은 말한다.
그의 죽음에 대한 세부사항은 모호합니다
믿을 수없는 그것은 보인다,
마치 지나가는 게 꿈인 것처럼
재앙,재난,
이제 어머니께 뭐라고 할까요?
격변,비극적 인 사고,
그들의 밴드가 깨졌다고 들었어
나는 그의 트럼펫,내 귀에 그의 음성 반지를들을 수 있습니다,
때때로 그는 매우 가까이 서있는 것 같습니다.
난 귀신을 믿지 않아,
나는 하나를 본 적이 없다,
하지만 트럼펫이 이 앨범에서 유령처럼 나오는 거 아냐?
불명예에 사는 날,
공포에서 우리는 그의 통과를 보라,
그의 기억,그러나 진실은 말할 수 있어야합니다.