Five Iron Frenzy — Ugly Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Five Iron Frenzy의 노래 "Ugly Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I dont know just how this happened
I didn’t think it ever could,
I’m the author of sappy love songs,
Trading in my bachelorhood.
Something snapped deep inside me,
Something that somebody said,
I felt the brush of angels wings then,
Your voice echoed in my head.
Ugly Day the sun is shining,
Every cloud’s got a silver lining.
Ugly day the skies are blue,
Now every day is ugly without you.
Are the one pure thing,
That I’ve always prayed for.
Scales are falling from my eyes,
I must have been so blind before.
I would lie down on the street,
To keep the dust off of your feet,
I would kneel each time I kissed you,
Anything Christie I miss you.
Today was an ugly one,
Just like all the others.
All the flowers and the birds,
Making me feel smothered.
I would lie down on the street,
To keep the dust off your feet,
I would kneel each time I kissed you,
Anything Christie I miss you.
가사 번역
나는 이것이 어떻게 일어 났는지 모른다
나는 그것이 이제까지 할 수 있다고 생각하지 않았다,
나는 감성 사랑 노래의 저자이다,
독신으로 거래하는 거야
뭔가 내 안에 깊은 스냅,
누군가가 말한 것,
나는 천사 날개의 붓을 그때 느꼈다,
당신의 목소리가 내 머리에 에코.
추악한 날 태양이 빛나고있다,
모든 구름에는 희망이 있어
추악한 날 하늘은 파란색입니다,
이제 매일 당신없이 추한.
순수한 것은 하나,
항상 기도했다고
눈에서 비늘이 떨어집니다,
내가 눈이 멀었나봐
나는 거리에 누워 것,
당신의 발을 떨어져 먼지를 지키기 위하여,
키스할 때마다 무릎을 꿇고,
크리스티가 보고 싶은 건 뭐든지
오늘은 추악한 것이었다,
다른 사람들처럼요
모든 꽃과 새들,
질식감을 느끼게 해줘
나는 거리에 누워 것,
당신의 발 떨어져 먼지를 지키기 위하여,
키스할 때마다 무릎을 꿇고,
크리스티가 보고 싶은 건 뭐든지