Five Times August — Up To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Five Times August의 노래 "Up To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You wanna feel loose
You wanna see how i’m abused
You wanna get faded
You never wanna concentrate on me
I’m too much of an angel
I’m too much of a saint though i can’t be
I’m too much of a reject you dont expect much from
I wanna feel safe
I wanna feel like I’m not hated too
I wanna get closer I wanna feel the most I get from you
I’m too much of a rebound
I’m too much on the ground though you cant be Your always getting higher
You don’t desire me So what have I got to prove
And what have I got to lose
When your not worth fighting for
And why am I feeling down
While your out messing around and your
Not worth begging for
Just wanted to stop by Just wanted to see you
One last time
Just wanted to say bye
Just wanted to get you off my mind
Just wanted to fit in But then I saw you with him
So what have I got to prove
And what have I got to lose
When your not worth fighting for
And why am I feeling down
While your out messing around and your
Not worth begging for
Its up to me. Its up to me
And I’m still falling
Its up to me. its up to me
And I’m still calling
Its up to me
Its up to me
Its up to me and I’m still hoping
Its up to me for you to hold me Its up to me to let you go Its up to me
But for all you know
I’m already gone
So what have I got to prove
And what have I got to lose
When your not worth fighting for
And why am I feeling down
While your out messing around and your
Not worth begging for
Its up to me
Its up to me
And I’m still falling
Its up to me
Its up to me
And I’m still calling
가사 번역
당신은 느슨한 느낌 싶어
내가 어떻게 학대받는지 보고 싶어?
당신은 퇴색 싶어
나한테 집중하기 싫어?
난 천사가 너무 많아
난 성자가 너무 많아
나는 당신이 많은 것을 기대하지 않는 거부 너무 많이 해요
나는 안전 느끼고 싶어
나도 싫어하지 않는 것 같은 느낌 싶어
더 가까워지고 싶어
나는 너무 많은 반발입니다
난 너무 많은 땅에 당신이 당신의 항상 높은 점점 될 수 없지만
내가 뭘 증명해야 하는지
그리고 내가 무엇을 잃을 수있어
싸울만한 가치가 없을 때
그리고 왜 나는 아래로 느끼고있다
너의 밖으로 주변에 흩뜨리고 그리고 너의 동안
구걸 할 가치 없음
그냥 들러서 보고 싶어서
마지막 한 번
그냥 인사하고 싶었어
그냥 내 마음에서 벗어나고 싶었어요
그냥 끼고 싶었는데 같이 있는 걸 봤어요
그래서 나는 무엇을 증명해야 하는가
그리고 내가 무엇을 잃을 수있어
싸울만한 가치가 없을 때
그리고 왜 나는 아래로 느끼고있다
너의 밖으로 주변에 흩뜨리고 그리고 너의 동안
구걸 할 가치 없음
그것은 나에게 달려 있습니다. 그 최대 나에게
그리고 나는 아직도 떨어지고있다
그것은 나에게 달려 있습니다. 그 최대 나에게
그리고 나는 아직도 전화하고있다
그 최대 나에게
그 최대 나에게
나에게 그것의 최대 그리고 나는 아직도 희망하고있다
날 안아주려고
그러나 모든 당신은 알고
나는 이미 사라 졌어요
그래서 나는 무엇을 증명해야 하는가
그리고 내가 무엇을 잃을 수있어
싸울만한 가치가 없을 때
그리고 왜 나는 아래로 느끼고있다
너의 밖으로 주변에 흩뜨리고 그리고 너의 동안
구걸 할 가치 없음
그 최대 나에게
그 최대 나에게
그리고 나는 아직도 떨어지고있다
그 최대 나에게
그 최대 나에게
그리고 나는 아직도 전화하고있다