Five Year Mission — Where No Man Has Gone Before 가사 및 번역

이 페이지에는 Five Year Mission의 노래 "Where No Man Has Gone Before"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Me and this girl, we got messed up
Out there on the edge where it gets rough
We had all gone out to try and find out why the other people had just given up
Me and this girl, we got so high
A flash of silver shining in our eyes
Got put in a sickbed to look at our heads because they thought this shit wasn’t
gonna turn out right
Only it was getting better than we ever thought it could
We were getting smarter and we were thinking like we should
Like we had just now woken up after sleeping all our lives
We’d gone where no one had gone before
We were strong, stronger than we ever were before
How could we be wrong when we never knew before
We are just now waking up and now we will rise up
We will start a brand new life as god and goddess standing side by side
Our brain is expanding and we are demanding that you treat us now accordingly
Those who were close confound our plans
Stab in the back of what they misunderstand
But me and my lady, we’re not crazy
We’re just something you can’t wrap your brain around
But we were seeing clearer than we ever thought we could
We were getting wiser and we were acting like we should
Like we’d been sleeping our whole lives and we were just now waking up
We’d gone where no one had gone before
We were strong, stronger than we ever were before
How could we be wrong when we never knew before
We are just now waking up and now we will rise up

가사 번역

나랑 이 여자애가 엉망이 됐어
이 거친 도착 가장자리에 거기
다른 사람들이 왜 포기했는지 알아내려고 모두 나갔어요
나랑 이 여자애가 너무 취해서
우리의 눈에 빛나는 은빛 섬광
우리 머리 좀 볼려고 병가에 박혀있었어.왜냐면 그들은 이 좆같은게 아니라고 생각했거든.
잘 될 거야
우리가 생각했던 것보다 나아지고 있었다
우리는 점점 더 똑똑해지고 있었고,우리는 우리가해야 할 것처럼 생각하고 있었다
우리가 지금 막 깨어난 것처럼 우리의 모든 삶을 잠든 후
아무도 안 갔던 곳으로 간 거야
우린 강했고 그 어느 때보다 강했어
우리가 전에 결코 알지 못했을 때 우리는 어떻게 잘못 될 수 있습니까
우리는 지금 깨어 있고 지금 우리는 일어날 것입니다
우리는 하나님과 여신이 나란히 서있는 새로운 삶을 시작할 것입니다
우리의 뇌는 확대되고 우리는 당신이 저희를 그러므로 지금 대우한다는 것을 요구하고 있습니다
우리의 계획을 털어놓던 사람들
그들이 오해 한 것을 뒤로 찌르십시오
하지만 나와 아가씨,우리는 미친 게 아니에요
우리는 당신이 당신의 두뇌를 감쌀 수없는 것입니다
그러나 우리는 우리가 우리가 할 수 있다고 생각했던 것보다 더 명확하게보고 있었다
우리는 점점 더 현명해지고 있었다 그리고 우리는 우리가 해야 하는 처럼 행동하고 있었다
마치 우리가 평생동안 잠을 자고 있었고 지금 막 깨어난 것처럼
아무도 안 갔던 곳으로 간 거야
우린 강했고 그 어느 때보다 강했어
우리가 전에 결코 알지 못했을 때 우리는 어떻게 잘못 될 수 있습니까
우리는 지금 깨어 있고 지금 우리는 일어날 것입니다