Fivefold — Pen + Paper 가사 및 번역
이 페이지에는 Fivefold의 노래 "Pen + Paper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Turn the pages back so I Can sit and think about this life
Am I gonna be somebody?
Will the life I live have some meaning?
All I know is since I was a child
My imagination, it ran wild
Surrounded by all this mystery
I was going to be the one to find the meaning
And they say
«All the dreams that you made up won’t make you ever add up to much»
I did it for the dream to leave it
I’ve fought too hard to live with regret
I will find my way out, all by myself
And I don’t need your safe line
I’ll make mistakes, I’ll find my way
Turn the clocks back to a time
Where all these question in my mind
Led me to a pen + paper
Fast foward to eight years later
Now it’s all that guides me I see, this is my true calling!
And I’ll do it my way,
Change the world with every note I sing
And they say
«All the dreams that you made up won’t make you ever add up to much"
I did it for the dream to leave it
I’ve fought too hard to live with regret
I will find my way out all by myself
And I don’t need your safe line
I will find my way out, all by myself
And I don’t need your safe line
I’ll make mistakes, I’ll find my way
Because when it’s over, there’s no rewind
So live it up, don’t give it up now
The only thing we’re losing is our time
So live it up, don’t give it up now
And when it’s over there’s no rewind
So live it up, don’t give it up now
The only thing we’re losing is our time
So live it up, don’t give it up Then I will find my way out all by myself
And I will find my way out all by myself
And I don’t need your safe line
I’ll make mistakes, I’ll find my way
I will find my way out. all by myself
And i don’t need your safe line
I’ll make mistakes, I’ll find my way
가사 번역
다시 페이지를 돌려 그래서 나는 앉아서 이 삶에 대해 생각할 수 있습니다
내가 다른 사람이 되는건가?
내가 사는 삶은 의미가 있을까?
내가 아는 건 내가 어렸을 때부터
내 상상력,그것은 야생 달렸다
이 모든 신비에 둘러싸여 있습니다
난 의미를 찾으려고 했어
그리고 그들은 말한다
"당신이 만든 모든 꿈은 당신이 이제까지 많은 것을 추가 할 수 없습니다»
꿈을 끄려고 한 거야
나는 후회와 함께 살기 위해 너무 열심히 싸웠다
나 혼자 나갈 길을 찾을 거야
그리고 나는 당신의 안전 라인이 필요하지 않습니다
내가 실수를 하면 길을 찾을 수 있어
시간을 거슬러 시계를 돌려
어디 내 마음에 이러한 모든 질문
펜+종이에 나를 이끌었다.
8 년 후 빠른 파우어드
지금은 내가 볼 나를 안내 전부,이 내 진정한 소명입니다!
그리고 나는 그것을 나의 방법 할 것이다,
내가 부르는 모든 음표로 세상을 변화 시키십시오.
그리고 그들은 말한다
"당신이 만든 모든 꿈은 당신이 이제까지 많은 것을 추가 할 수 없습니다"
꿈을 끄려고 한 거야
나는 후회와 함께 살기 위해 너무 열심히 싸웠다
나는 나 혼자 나의 길을 찾을 것이다
그리고 나는 당신의 안전 라인이 필요하지 않습니다
나 혼자 나갈 길을 찾을 거야
그리고 나는 당신의 안전 라인이 필요하지 않습니다
내가 실수를 하면 길을 찾을 수 있어
다 끝나면 되감기는 없어
그래서 그것을 살고,지금 포기하지 마십시오
우리가 잃는 건
그래서 그것을 살고,지금 포기하지 마십시오
그리고 그것이 되감기 없을 때
그래서 그것을 살고,지금 포기하지 마십시오
우리가 잃는 건
그래서 그것을 살고,그것을 포기하지 말고,나는 나 혼자서 나의 길을 찾을 것이다
그리고 나는 나 혼자서 나의 길을 찾을 것이다
그리고 나는 당신의 안전 라인이 필요하지 않습니다
내가 실수를 하면 길을 찾을 수 있어
나갈 길을 찾아볼게 모든 자신에 의해
그리고 나는 당신의 안전 라인이 필요하지 않습니다
내가 실수를 하면 길을 찾을 수 있어