Fivespeed — The Mess 가사 및 번역
이 페이지에는 Fivespeed의 노래 "The Mess"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This time i have closed the door
And i know that you’ll be leaving,
We have been though this before
And your words can be deceiving.
You’ve made your mark on me
And its plain as day to see.
I treat you carefully
But you don’t see me.
Your world has got you wrapped around my neck!
I can here you leaving,
Look at the mess you’ve left behind,
I still hear you screaming,
I hope you are gone for good this time!
You have never said goodbye and that’s ok with me.
This time i have locked the door and thrown away the key.
I don’t have time for this and less apologies
It comes as no surprise that you don’t see me!
Your world has got you wrapped around my neck!
I can here you leaving,
Look at the mess you’ve left behind,
I still hear you screaming,
I hope you are gone for good this time!
This time i have closed the door…
We have been through this before…
You have made your mark on me,
It’s plain as day too see
I treat you carefully but you don’t see me.
Your world has got you wrapped around my neck!
I can here you leaving,
Look at the mess you’ve left behind,
I still hear you screaming,
I hope you are gone for good this time
가사 번역
이 시간 나는 문을 닫았습니다
네가 떠날 거란 것도 알아,
우리는 전에 이것을 생각 해왔다
그리고 당신의 말은 속일 수 있습니다.
당신은 나에게 당신의 표를 만들었습니다
그리고 그 평범한 하루 볼 수 있습니다.
나는 당신을 주의깊게 대우합니다
하지만 넌 날 못 보잖아
네 세상이 내 목을 감싸고 있어!
난 여기 당신이 떠날 수,
네가 남긴 엉망진창 좀 봐,
아직도 소리지르는 거 들었어,
이번엔 영원히 사라졌으면 좋겠어!
작별인사는 한 번도 안 하셨잖아요
이 시간 나는 문을 잠그고 열쇠를 버렸다.
나는 이것에 대한 시간이 덜 사과 할 필요가 없다
날 못 보는 게 놀랍지도 않아!
네 세상이 내 목을 감싸고 있어!
난 여기 당신이 떠날 수,
네가 남긴 엉망진창 좀 봐,
아직도 소리지르는 거 들었어,
이번엔 영원히 사라졌으면 좋겠어!
이 시간 나는 문을 닫았습니다…
전에도 겪어봤잖아…
당신은 나에게 당신의 마크를 만들었습니다,
그것은 너무 볼 일 일반
조심히 대하지만 넌 날 못 보잖아
네 세상이 내 목을 감싸고 있어!
난 여기 당신이 떠날 수,
네가 남긴 엉망진창 좀 봐,
아직도 소리지르는 거 들었어,
이번엔 영원히 사라졌으면 좋겠어