Fjoergyn — Auf Bald 가사 및 번역
이 페이지에는 Fjoergyn의 노래 "Auf Bald"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Still nun, der Winter weint
Sucht sich auszuruhen
Da das Frühjahr längst scheint
Weiß doch in Farbe glänzt die Haut
Verliebte Eiskristalle wurden sich beraubt,
Sind schon fast getaut…
Schweigend fällt sein Herz
In den Frost des März
Der Winter zieht nun Stück für Stück
In die Erde nun zurück.
Derletzte Atemzug klingt kalt.
Behutsam flüstert er «Auf Bald…»
Der Winter zieht nun Stück für Stück
In die Erde nun zurück.
Nimmt seine Farben blau und weiß
Und flüstert dann «Auf Bald…»
Ganz leis…
Er lässt sie frei an diesem Tag,
Da Raufreif auf den Knospen lag.
Tränen perl’n vom Gesicht,
Da heut ein neues Jahr anbricht
Das alte ruht, schläft langsam ein,
Es muss das neue Frühjahr sein.
Blick nicht zurück, nimm dein Gewand,
Leg es dem Frühling in die Hand-
Schlafe nun ein. fest und in Ruh
Denn Deine Rückkehr naht schon im Nu…
가사 번역
자,이제 겨울 울음 소리
휴식 추구
봄이 오래 빛나고 있기 때문에
백색 하지만 피부 색이 빛난다
사랑의 얼음 결정이 강탈되었다,
거의 해동됩니다…
그의 마음은 조용히 떨어진다
3 월 서리
겨울은 이제 조각으로 조각을 움직이고있다
지금 지구에서요
마지막 호흡은 차가운 소리.
부드럽게 그는 곧 속삭임…»
겨울은 이제 조각으로 조각을 움직이고있다
지금 지구에서요
그것의 색깔을 파랗고와 백색 가지고 갑니다
그리고 속삭임"곧 보자…»
매우 조용…
그는 그 날 당신을 자유롭게 남겨 둡니다,
꽃 봉오리에 잘 익은 누워.
눈물은 얼굴에서 펄,
오늘 새해가 시작되면서
오래 하나는 천천히 잠이 달려있다,
새 봄이 틀림없어
뒤돌아보지 말고 옷이나 챙겨,
봄의 손에 넣어-
이제 자. 회사 및 휴식
당신의 반환은 시간에 접근하고 있기 때문에…