FKA twigs — Figure 8 가사 및 번역
이 페이지에는 FKA twigs의 노래 "Figure 8"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me live
Through your vice
Mass appeal
I feel in ten breaths it’s a miracle if we’re still alive
Can you touch it? Is it real?
Paper cards that I feel
The slightest rip is a river that’s overflowing me Something happened, just above me
I’ve a baby inside
But I won’t give birth till you insert yourself inside of me
I hear you whining, baby lively
I am an angel (hush now)
My back wings give the hardest slap that you’ve ever seen
Figures of 8 around your face
Elaborate, your eternity
You’re so fucking fake that it’s hurting me
I’m just jealous cause you’re more alive than what I’ll ever be I take a step, I break my neck
Teach me how to lead with my middle finger
Boys growing boys growing girls into women
Teach me how to live life like I’m not a singer
3−3-3−3-3−3, Hold that pose for me Hush now, Hush now…
Let me live
Let me live (hush now, hush now)
Let me…
가사 번역
날 살려줘
당신의 바이스를 통해
대량 호소
숨만 쉬면 기적이에요
만질 수 있어? 진짜야?
내가 느끼는 종이 카드
조금 찢어 나에게 뭔가 일이 일어난 넘쳐있어 강이다,그냥 내 위에
안에 아기가 있어
하지만 네가 내 안에 들어갈 때까지 난 출산하지 않을 거야
징징대는 소리가 들려
나는 천사(지금 쉬다)
내 등 날개는 당신이 본 것 중 가장 힘든 때리고
당신의 얼굴 주위에 8 의 숫자
정교하게,당신의 영원
넌 날 아프게 하는 가짜야
난 그냥 질투 당신은 내가 단계를 취할 것보다보다 더 살아 있기 때문에,나는 내 목을 부러워
어떻게 내 가운데 손가락으로 이어질 가르쳐
소년 성장 소년 성장 여자로 여자
내가 가수가 아닌 것처럼 삶을 사는 법을 가르쳐 줘
3-3-3-3-3-3,나를 위해 자세를 잡아 지금,지금 쉿…
날 살려줘
나를 살 수 있습니다(지금 쉿,지금 쉿)
나를 보자…