Flagship — I Do 가사 및 번역
이 페이지에는 Flagship의 노래 "I Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darling, I’ve heard about you.
They said keep away from that run around sue,
but I’ve caught myself watching you
from across the room.
And you know you caught my eye,
but I’m so scared of you.
Honey, have you heard about me?
They call me the Jackal,
but I’m not as mean as I seem,
and I know I’ve caught you watching
from across the room.
Lord knows I’ve been searching for a girl like you.
You know I do, love you.
I’m praying you are as sweet as you seem,
'cause you’re the prettiest thing I swear I’ve ever seen.
And you know my heart’s aching,
so come and dance with me.
Don’t keep me waiting 'cause I’m fancy free.
You know I do, love you.
The morning is coming
and I’m wide awake with you,
and that record is playing our favorite tune;
but that moment is coming
when I have to leave you.
Yeah that moment is coming and tearing me in two.
You know I do, love you.
가사 번역
자기 얘기 들었어
그들은 고소 주위에 그 실행에서 멀리 말했다,
하지만 널 지켜보는 걸 봤어
방 건너편에서요
그리고 당신은 당신이 내 눈을 사로 잡은 알고있다,
하지만 난 네가 너무 무서워
여보,내 얘기 들었어?
날 재칼 이라고 부르지,
그러나 나는 내가 보이는 것처럼 평균 아니에요,
그리고 널 지켜보는 걸 봤어
방 건너편에서요
주님은 제가 당신 같은 여자를 찾고 있다는 걸 아시잖아요
너도 알잖아,사랑해
당신만큼 다정해 보이길 기도하고 있어요,
내가 본 것 중에 제일 이쁘거든
그리고 당신은 내 마음이 아프다는 것을 알고 있습니다,
그러니 나와 춤추자
날 기다리게 하지마 난 자유니까
너도 알잖아,사랑해
아침이 다가오고 있습니다
그리고 난 당신과 함께 깨어있어,
그리고 그 기록은 우리가 제일 좋아하는 곡을 연주;
하지만 그 순간은오고있다
널 떠나야 할 때
그래,그 순간이오고 두 날 찢어된다.
너도 알잖아,사랑해