Flame — Make War 가사 및 번역

이 페이지에는 Flame의 노래 "Make War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hear so many Christians, murmuring about their imperfections,
And their failures, and their addiction, and their shortcomings.
And I see so little war! Murmur, murmur, murmur.
Why am I this way? Make war!
Bang with me, ba-bang bang, ba-bang with me No more playing games mane
Cause this thang can get risky
So mane if you into Christ,
Take up! your cross quickly
Stand fearless on the front-line
Time to come with it, do the right thing
Wake up! And let’s get it I ain’t even in the ring
They throwing bows like Riddick
Persistently attacking me They’re even in the back of me It’s either fight or loose my life
And I can’t take this passively
So what you think I’m 'bout to do
I’m bout to do what I can do Trust the one who got me through
And fight like it was after school
Never giving up, steady, standing on the battle field
Feet firm to the ground like I stepped on Chapel Hill
Flesh feeling frisky, sin persuades and tempts me Satan cheers me on, guilt followed by conviction
It’s the same ol' trap and we fall like we defenseless
Work your senses, grow in wisdom
Stand firm and be relentless
I make war!
Cause sin never sleeps
It’s got me in a trance
You can see it in my dreams
I make war!
Man I beat my flesh
To the death, every breath
Like I beat my chest
I make war
Sun up I make war
Sun down
I make war
Time in I make war
Time out
I make war
Against lust
Against pride
Against me Until I die
Do you even have a clue
What happened to you when He died
When that tomb got rolled when He rose in the sky
I think we emphasis sin so much
That it makes us paralyzed
And glorify struggle so much
That it makes us terrified
And de-emphasize the fact
That we have been sterilized from our own lives and thus
We gotta snap out of it We ain’t in no straight-jacket, we free
When Jesus died in our lives something strange happened
He gave us power
Yeah I know that we sinners
But since He rose He’s renewing the image of God in us Now, we gotta start making war
Now we can start saying no To them fleshy impulses that Jesus Christ is paying for
Now we can start taking the lead
Just like the Dalai Lama and start going all out like a suicide bomber
Whatever the sin is we gotta go go go harder
By His grace no time to waste and just just just like there’s no tomorrow
I make war!
Cause sin never sleeps
It’s got me in a trance
You can see it in my dreams
I make war!
Man I beat my flesh
To the death, every breath
Like I beat my chest
I make war
Sun up I make war
Sun down
I make war
Time in I make war
Time out
I make war
Against lust
Against pride
Against me Until I die
I’m a Christ representer, fin' to stand and deliver
Cause a lot of my believers struggle with their agenda
So I dropped this on an adat
Just so you could come play back
A hit to be encouraged that rocks you with truth from, way back
So listen up to it asap, like you do a Lecrae track
I’m spittin' written visions to put on heads like a wave cap
Sinning, naw we don’t play that
Cause that’s the way that a slave acts
I’m filled with the spirit so tell them dog this is payback
As you begin to copy the carbon copies of Christ
And conform to his written image you should be shinning a light
If you not, why is that?
Is it fear that’s been grippin' you
Cause you scared they’ll be dissin' you
Flipping birds while that spit at you
If you not, why is that?
It don’t matter so bump it Perfect love cast out fear and He ain’t save us for nothing
This is a privilege (privilege)
Your life to give to Him (give to Him)
So stand firm for Him dawg and let’s get it in
I make war!
Cause sin never sleeps
It’s got me in a trance
You can see it in my dreams
I make war!
Man I beat my flesh
To the death, every breath
Like I beat my chest
I make war
Sun up I make war
Sun down
I make war
Time in I make war
Time out
I make war
Against lust
Against pride
Against me Until I die

가사 번역

나는 그들의 결점에 대해 불평하면서 많은 기독교인을 들었다,
그리고 그들의 실패와 중독,그리고 그들의 단점.
그리고 나는 너무 작은 전쟁을 참조하십시오! 잡음,잡음,잡음.
내가 왜 이쪽이야? 전쟁을!
Bang with me,ba-bang bang,ba-bang 나와 함께 더 이상 게임 갈기를 재생
이 탕 위험 얻을 수 있기 때문에
그래서 만약 당신이 그리스도에 갈기,
일어나! 빨리 당신의 십자가
프론트 라인에 두려움 스탠드
함께 할 시간,옳은 일을
일어나!일어나! 반지 하나 못 끼워!
그들은 리딕 같은 활을 던지고
그들은 심지어 내 뒤쪽에있는 나를 지속적으로 공격 그것은 싸움 또는 내 인생을 풀어 중 하나입니다
그리고 나는 이것을 수동적으로 취할 수 없다
그래서 당신은 내가 할 수있는'한판 승부 무슨 생각
내가 할 수 있는 일을 할 수 있어
그리고 방과후처럼 싸워라
절대 포기하지 않고,꾸준하고,전투현장에 서있지 않아.
채플 힐을 밟았던 것처럼 땅까지 굳어져있었지
유쾌한 느낌의 육체,죄는 설득하고 나를 유혹한다 사탄은 나를 건배,유죄 판결 다음에 죄책감
그것은 같은 팔자'함정이고 우리는 무방비 사람처럼 가을
당신의 감각을 작동 지혜 성장
확고한 대와 가차없는
난 전쟁을 벌인다!
죄는 결코 잠들지 않기 때문에
날 속인 거야
내 꿈에서 볼 수 있어
난 전쟁을 벌인다!
내 살을 때린 남자
죽음,모든 숨을
내 가슴을 때리는 것처럼
난 전쟁을 벌이고
해가 뜨면 전쟁을 벌일 거야
아래로 태양
난 전쟁을 벌이고
내가 전쟁을 할 때
시간 초과
난 전쟁을 벌이고
정욕에 대하여
긍지에 대하여
내가 죽을 때까지 나를 대적
단서라도 있어?
그가 죽었을 때 당신에게 무슨 일이 있었는지
그 무덤이 굴러졌을 때
나는 우리가 죄를 너무 강조한다고 생각한다
우리가 마비됐다고
그리고 투쟁을 너무 많이 영화롭게하십시오
우릴 두려워하게 만들어요
그리고 사실을 드 강조
우리 스스로 멸균해서
우리는 그것을 밖으로 스냅 해 우리는 더 스트레이트 재킷,우리는 무료로하지 않습니다
예수님이 우리 삶에서 죽었을 때 이상한 일이 일어났습니다
그는 우리에게 힘을 주었다
그래,나는 우리가 죄인 것을 알고있다
그러나 그가 장미 때문에 그는 지금 우리에게 하나님의 이미지를 갱신하고,우리는 전쟁을 시작해야
이제 우리는 예수 그리스도가 지불하는 그(것)들에게 아무 말도 시작할 수 있습니다 살찌는 충동
이제 우리는 주도 시작할 수 있습니다
달라이 라마 처럼 자살폭탄처럼
죄악이 뭔진 몰라도 더 열심히 가야 해
그의 은총으로 낭비 할 시간이 없으며 단지 내일이없는 것처럼
난 전쟁을 벌인다!
죄는 결코 잠들지 않기 때문에
날 속인 거야
내 꿈에서 볼 수 있어
난 전쟁을 벌인다!
내 살을 때린 남자
죽음,모든 숨을
내 가슴을 때리는 것처럼
난 전쟁을 벌이고
해가 뜨면 전쟁을 벌일 거야
아래로 태양
난 전쟁을 벌이고
내가 전쟁을 할 때
시간 초과
난 전쟁을 벌이고
정욕에 대하여
긍지에 대하여
내가 죽을 때까지 나를 대적
나는 그리스도 억압,지느러미'서서 제공하는
많은 신자들이 그들의 의제와 싸우기 때문입니다
그래서 이걸 adat 에 떨어뜨렸어.
그냥 당신이 다시 재생할 올 수 있도록
히트는 다시 방법에서 진리로 당신을 바위 격려한다
레크레이 트랙을 하는 것처럼 빨리 잘 들어
나는'파도 모자처럼 머리에 넣어 비전을 쓰고있다
죄,우리는 그것을 연주하지 않습니다
왜냐면 그게 노예가 하는 방식이니까
난 그 정신으로 가득차 있어서 개한테 복수하라고 해
당신은 그리스도의 탄소 사본을 복사 시작
그리고 그의 기록 된 이미지를 준수 당신은 빛을 기어 있어야합니다
그렇지 않다면,왜 그래?
당신이 그립다는 게 두려운가요?
반항할까봐 겁나서
그 침을 뱉는 동안 새를 뒤집기
그렇지 않다면,왜 그래?
그것은 중요하지 않습니다 그래서 그것을 범프 완벽한 사랑은 두려움을 던져 그는 아무것도 우리를 저장하지 않습니다
이는 권한(권한)입니다)
그에게 줄 당신의 인생(그에게 줘)
그래서 그를 위해 확고한 서서 그것을 얻을 수 있습니다
난 전쟁을 벌인다!
죄는 결코 잠들지 않기 때문에
날 속인 거야
내 꿈에서 볼 수 있어
난 전쟁을 벌인다!
내 살을 때린 남자
죽음,모든 숨을
내 가슴을 때리는 것처럼
난 전쟁을 벌이고
해가 뜨면 전쟁을 벌일 거야
아래로 태양
난 전쟁을 벌이고
내가 전쟁을 할 때
시간 초과
난 전쟁을 벌이고
정욕에 대하여
긍지에 대하여
내가 죽을 때까지 나를 대적