Flaming Row — First Day 가사 및 번역

이 페이지에는 Flaming Row의 노래 "First Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One warm summer day
in the garden of unison
once upon…
Two young faithful humans
Lived in peace and harmony
So in love
So he was just a man
In the prime of his life
A hard working man
their energy
Two young faithful
humans lived in peace
(they) invested all
Make believe
What a lucky man he was
And she was just a girl
So beautiful and treasured
Her eyes were filled,
Her eyes were filled
with stars
Summer day…
Just a man in his prime…
Faithful people…
Just a girl, stars were
sparkling in her eyes
Invited all the relatives
To advertise a new born age
I pull the strings all over it,
you know
With your thoughts —
Always present
I’m forever on your side,
at all the time
Oh, forlorn hope
Watching all over you
It is time don’t lose the way
Beware, don’t fool about,
Don’t you hear, your father
cries for you…
Come on son!
Don’t keep us suspense, again
Have a heart!
What has come over you?
Invited all the relatives.
To advertise a new born age
I pull the stings all over it,
You know.
So he was just a man
And she was just a girl
Within your thoughts —
always present
I’m forever on your
side at all the time
We’ve ever been on your
side the whole time, we have ever been
We’ve ever been on your
side the whole time, we have ever been
We’ve ever been on your
side the whole time, we have ever been
We’ve ever been on your side the whole
time, we have
ever been
Elinoire’s Tale!

가사 번역

한 따뜻한 여름 날
일제 정원
한 번에…
두 젊은 충실한 인간
평화와 조화에 살고
그래서 사랑에
그래서 그는 단지 사람이었다
그의 인생 최고의
열심히 일하는 사람
그들의 에너지
두 젊은 충실한
인간은 평화에 살았다
(그들은)모든 투자
믿고
그가 얼마나 운이 좋은 사람이었다
그리고 그녀는 단지 여자였다
이렇게 아름답고 비축하는
그녀의 눈은 가득 차 있었다,
그녀의 눈은 가득 차 있었다
별과 함께
여름의 날…
그의 총리에 그냥 남자…
충실한 사람들…
그냥 여자,별이었다
그녀의 눈에 반짝
모든 친척을 초대했습니다
새로운 태어난 나이를 광고하기 위해
나는 그것을 통해 모든 문자열을 당겨,
당신은 알고
너의 생각에 —
항상 존재
난 영원히 네 편이야,
항상
아,작은 희망
당신을 통해 모든 시청
이 길을 잃지 않는 시간이다
에 대해 바보하지 마세요,조심,
못 들었어,아버지
당신을 위해 울고…
어서 아들!
또 긴장하게 만들지 마
심장을 받아요!
무슨 일이 생긴거야?
모든 친척을 초대했습니다.
새로운 태어난 나이를 광고하기 위해
따끔거려요,
당신은 알고있다.
그래서 그는 단지 사람이었다
그리고 그녀는 단지 여자였다
당신의 생각 안에 —
항상 존재
나는 당신을 영원히 해요
항상 옆
우리는 이제까지 당신 에 있었어요
계속 생각해 봤는데
우리는 이제까지 당신 에 있었어요
계속 생각해 봤는데
우리는 이제까지 당신 에 있었어요
계속 생각해 봤는데
우린 계속 네 편이었어
시간,우리는
이제까지
엘리노이어의 이야기!