Flannel Graph — Mr. Robin Hood 가사 및 번역

이 페이지에는 Flannel Graph의 노래 "Mr. Robin Hood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If we lived by the sea
Would you want to swim with me We could sculpt our dream house from the sand
Watch for mermaids while we dig for clams
If we lived in the snow
Could I be your favorite Eskimo?
We’d have the coolest igloo on the block
Throwing reindeer parties 'round the clock
'Cause you’re my deer
And I’m your doe
And our loss from long ago
So hold me here
No matter where we roam
'Cause with you
I am home
If we lived in the woods
Would you be my Mr. Robin Hood
We can make our mattress out of moss
Build a cabin miles from the chaos
'Cause you’re my deer
And I’m your doe
And our loss from long ago
So hold me here
No matter where we roam
'Cause with you
I am home
'Cause you’re my deer
And I’m your doe
And our loss from long ago
So hold me here
No matter where we roam
'Cause with you
I am home

가사 번역

우리가 바다에 의해 사는 경우에
같이 수영하고 싶으세요?모래 위에서 드림하우스를 조각할 수 있어요
우리가 조개를 위해 파는동안에 인어를 위해 시계
우리가 눈 속에서 살았다면
내가 좋아하는 에스키모가 될 수 있을까?
이글루에서 가장 멋진 이글루를
순록 파티'시계 라운드 던지기
넌 내 사슴이니까
난 네 미상이야
그리고 오래 전부터 우리의 손실
그래서 나를 여기에 잡아
우리가 로밍 상관없이
너 때문에
나는 집
만약 우리가 숲에서 살았다면
당신은 내 로빈 후드 것
우리는 이끼에서 우리의 매트리스를 만들어서 좋습니다
혼돈에서 오두막 마일 구축
넌 내 사슴이니까
난 네 미상이야
그리고 오래 전부터 우리의 손실
그래서 나를 여기에 잡아
우리가 로밍 상관없이
너 때문에
나는 집
넌 내 사슴이니까
난 네 미상이야
그리고 오래 전부터 우리의 손실
그래서 나를 여기에 잡아
우리가 로밍 상관없이
너 때문에
나는 집