Flannel Graph — The Arrow and the Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Flannel Graph의 노래 "The Arrow and the Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you drive straight out of town
Down the route for the truckers
You’ll pass a tiny speckled store
Where we would buy our suckers
We were young and wild then
We lived by the creek
Peanut butter and jelly was
Our staple for the week
Poison ivy and electric fences
Were our greatest foes
I respected pain from them
Sure as the rooster crows
And I don’t remember saying that I loved you
But wherever I go, those days do, too
And the people we were, oh, they follow me still
I can hear them sometimes and I always will
We would pack our Swiss Army knives
In the sack of saltines
And we’d brave the unknown green
'Til the dinner bell would ring
You were patient, I was bold
Your sister would pick fights
I would tell you stories 'til the middle of the night
And I don’t remember saying that I loved you
But wherever I go, those days do, too
And the people we were, oh, they follow me still
I can hear them sometimes and I always will
가사 번역
당신이 마을에서 바로 운전 경우
트럭 운전사 경로 아래로
당신은 작은 얼룩덜룩 한 상점을 통과 할 것입니다
우리가 우리의 빨판을 살 곳에
우리는 젊고 야생이었다
우리는 개울에 의해 살았습니다
땅콩 버터와 젤리는
주 동안 우리의 주식
포이즌 아이비 및 전기 울타리
우리의 가장 큰 적이었다
나는 그들로부터 고통을 존경했다
닭 까마귀로 확인
널 사랑했다는 말은 기억 안 나
그러나 내가가는 곳마다,그 시절도 그렇게합니다
그리고 우리가 있던 사람들은,오,그들은 여전히 나를 따라
나는 때때로 그들을 들을 수 있고 나는 항상
우리는 우리의 스위스 군용 칼을 포장 할 것입니다
솔틴 자루 속에
그리고 우리는 알 수없는 녹색을 용감하게 맞설 것입니다
저녁 벨이 울릴 때까지
넌 인내심있고 난 대담했어
네 누나는 싸움을 골랐어
한밤중에 이야기 해줄게
널 사랑했다는 말은 기억 안 나
그러나 내가가는 곳마다,그 시절도 그렇게합니다
그리고 우리가 있던 사람들은,오,그들은 여전히 나를 따라
나는 때때로 그들을 들을 수 있고 나는 항상