Flatline Climax — Owned 가사 및 번역
이 페이지에는 Flatline Climax의 노래 "Owned"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i must decide if you are mine
will you beat it outta me
for the simplest of feelings
from the moment i get up i see you in the twilight of my love so drained
ive been waiting for this moment
once i took an oath
to be the only one to hold you close
this promise i made for life
rushing through my blood till i die
slow destruction when i’m alone
come back before i fade from sight
i can see nothing now
can stop us from dying out
hope to be with you when you go and fall
now we’re outta time i must decide (x2)
i must decide if you are mine
will you tear it outta me
so that life will have no meaning
from the moment i get up i see you in the twilight of my love in pain
i’ve been praying for this torment
there’s something i know
about the way you always leave me low
these suspicions will die
multiplying and filling my mind
suicidal when i’m alone
thinking thoughts of ending your life
jealousy takes over now
i can see only one way out
return to me before we are no more
now we’re outta time i must decide (x2)
i must decide if your are mine
will you beat it outta me for the simplest of feelings
from the moment i get up i see you in the twilight of my love left lame
you’ve been running from this moment
return to me before we are no more
now we’re outta time i must decide (x2)
i must decide if you are mine
will you tear it outta me for
so that life will have no meaning
will you beat it outta me so that life will have no meaning
from the moment i get up i see you in the twilight of my love so drained
hope to be with you when you go and fall
가사 번역
네가 내 아이인지 결정해야 해
날 때릴 거야?
가장 간단한 감정
일어나자마자...황혼의 내 사랑 속에서...
필자는이 순간을 기다리고 있었다
내가 맹세하면
당신을 가까이 붙들고 있는 유일한 사람이 되려면
이 약속은 내가 삶을 위해 만든 것입니다
내가 죽을 때까지 내 피를 통해 돌진
내가 혼자있을 때 느린 파괴
내가 시야에서 사라지기 전에 돌아와
나는 지금 아무것도 볼 수 없다
우리가 죽는걸 막을 수 있어
당신이 가서 떨어질 때 당신과 함께 할 수 있도록 노력하겠습니다
이제 우리는 내가 결정해야합니다 시간을 벗어났습니다(2 배)
네가 내 아이인지 결정해야 해
내 몸에서 빼줄래?
그래서 인생은 아무런 의미가 없을 것입니다
일어나자마자...황혼의 내 사랑에서 고통에 빠져
이 고통을 위해 기도해 왔습니다
내가 아는 게 있어
항상 날 버리고 갔던 방식에 대해서
이러한 의혹은 죽을 것이다
내 마음을 곱하고 채우기
혼자 있을 때 자살행위
너의 생활을 끝내기의 생각 생각
질투는 지금 인수
나는 단 하나의 방법을 볼 수 있습니다
우리가 더 이상 전에 나에게 돌아
이제 우리는 내가 결정해야합니다 시간을 벗어났습니다(2 배)
네가 내 아이인지 결정해야 해
가장 간단한 감정으로 이길 수 있어?
내가 일어나자마자 황혼의 내 사랑은 절름발이 왼쪽
이 순간부터 계속 도망다녔잖아
우리가 더 이상 전에 나에게 돌아
이제 우리는 내가 결정해야합니다 시간을 벗어났습니다(2 배)
네가 내 아이인지 결정해야 해
내 몸에서 빼내
그래서 인생은 아무런 의미가 없을 것입니다
내 인생에서 아무런 의미가 없도록
일어나자마자...황혼의 내 사랑 속에서...
당신이 가서 떨어질 때 당신과 함께 할 수 있도록 노력하겠습니다