Flatsound — I Hope You're Okay 가사 및 번역
이 페이지에는 Flatsound의 노래 "I Hope You're Okay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I fell asleep with the television on I missed all of your phone calls, slept through the alarm
Am I late? Am I too late to see you?
Are you mad I didn’t get to meet you?
With a phone in your pocket and holes in your shoes
You went to Monterey without a boy to sing to you
You always said, «This is where I want to Live my life, with or without you»
And I’m not gone
You just make it hard to talk
I had a dream that I rose from the dead
And all my fears were flower pedals on my bed
And the wind lifted them off me As a man spoke to me softly
He said he lived in a town who washed all their clothes
In a public river with blood drippin' from their toes
Are you strong? Have you come here to save me?
Said, «Are you real?"He said, «I'm as real as you make me»
Brum bum badum bum, clap your heels when you can
Brum bum badum bum, just don’t thrive on being sad
Brum bum badum bum, admit when you’ve done your wrongs
Brum bum badum bum, and you know I’ve done a lot
Brum bum badum bum, I’m so sorry that I left
Brum bum badum bum, before I told you what you meant
Brum bum badum bum, tell your family I said hi Brum bum badum bum, I hope they’re doing fine
I just wanted to say I hope you’re okay
And I hope everything worked itself out along the way
You are strong, 'cause you were there to save me You are real, you’re as real as you made me
가사 번역
나는 당신의 전화를 모두 놓친 알람 을 통해 잠을 텔레비전에 잠 들었다
늦었나요? 너무 늦었나요?
내가 널 만나지 못해서 화났어?
당신의 주머니에 있는 전화 및 당신의 신발에 있는 구멍으로
너 혼자 몬테레이에 갔었잖아 노래도 안 부르더라
당신은 항상 말했다,"이것은 내가 내 인생을 살고 싶어와 함께 또는없이 당신»
그리고 나는 사라 아니에요
말 하기가 힘들어
내가 죽은 자로부터 자란 꿈을 꿨어
그리고 내 모든 두려움은 내 침대에 꽃 페달이었다
바람 한 남자가 부드럽게 나에게 말하면서 나를 떨어져 그들을 해제
그는 모든 옷을 씻어 마을에서 살았 말했다
공공 강에서 핏자국이 발가락에서 떨어지며
당신은 강한 있습니까? 날 구하러 온 거야?
"너 진짜야?"그는 말했다,"나는 당신이 나를 만들만큼 진짜입니다»
때 당신이 할 수있는 부랑자 나쁜 엉덩이,발 뒤꿈치를 박수
부랑자 부랑자 부랑자 그냥 슬퍼 번창하지 마
부랑자 부랑자,네가 잘못한 걸 인정해
부랑자 부랑자
부랑자 부랑자,내가 떠나서 미안해
부랑자 부랑자 부랑자
부랑자 부랑자,가족들한테 안부 전해줘요.잘 지내길 바래요.
난 그냥 당신이 괜찮 으면 좋겠어 말하고 싶었다
그리고 나는 모든 길을 따라 밖으로 일 바랍니다
넌 강해,넌 날 구하려고 거기 있었으니까 넌 진짜야