Flatsound — Old Lumina 가사 및 번역
이 페이지에는 Flatsound의 노래 "Old Lumina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you stand so still- you stand so still like
the pillar- the pillar you stand behind
and i have no limbs, i’m just a head in your lap
i can’t believe i let it get this bad
because all i want to do is play Sega
and touch my girlfriend in her old Lumina
i can tell by the way you talk you know everything
so tell me everything
la da da
would you like- would you like to give me kisses? the pitter patter of your feet
that scream you’re mine, and that makes you weak
you’re unaccepted for everything
i like that you need me to survive
it’s cold, why don’t you come inside?
because all i want to do is play Sega
and think about the people that have hurt me and talk like i did before you were everything
why are you everything?
all i want to do is fall asleep until the sun explodes
and everyone is forced to start over.
가사 번역
당신은 너무 아직도 서-당신은 너무 아직도 같은 서
기둥-뒤에 서 있는 기둥
난 팔다리가 없어 그냥 네 무릎에 머리일 뿐이야
이런 일이 일어나게 두다니 믿을 수가 없어
내가 원하는 건 세가 연주 뿐이니까
그리고 그녀의 오래된 루미나에서 내 여자 친구를 터치
난 당신이 말하는 모든 걸 다 알고 있다는 걸 알 수 있어요
그래서 나에게 모든 것을 말해
라 다
키스해주실래요? 당신의 발의 배관공 슬개골
그 비명은 내 비명이고 그게 널 약하게 만들어
당신은 모든 것에 대해 받아 들일 수 없습니다
난 당신이 내가 살아 남기 위해 필요 좋아
차가워,들어오지 그래?
내가 원하는 건 세가 연주 뿐이니까
날 상처입힌 사람들을 생각해보고 네가 전부이기 전에 했던 것처럼 말하라고
왜 전부야?
내가 원하는 건 태양이 폭발할 때까지 잠들면 돼
그리고 모두가 다시 시작 강제로.