Flatt & Scruggs and The Stanley Brothers — If That's The Way You Feel 가사 및 번역
이 페이지에는 Flatt & Scruggs and The Stanley Brothers의 노래 "If That's The Way You Feel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t blame you for I know you want him,
That your love for me was never real.
I could hold you but you’d be unhappy,
But it’s all right if that’s the way you feel.
I know that I will always go on caring,
And my feelings, now, I must conceal.
I still need you and I want you with me,
But it’s all right if that’s the way you feel.
Instrumental Break.
I always knew someday I would lose you,
When those lies about me were revealed.
It’s plain to see, sweetheart, you believe them,
But it’s all right if that’s the way you feel.
I know that I will always go on caring,
And my feelings, now, I must conceal.
I still need you and I want you with me,
But it’s all right if that’s the way you feel.
But it’s all right if that’s the way you feel.
가사 번역
난 당신이 그를 원하는 알고 당신을 비난하지 않는다,
나에 대한 당신의 사랑은 진짜인적이 없어요
나는 당신을 붙들 수 있지만 당신은 불행할 것입니다,
하지만 그게 네 감정이라면 괜찮아
나는 항상 배려에 갈 것을 알고있다,
그리고 내 감정은,지금,나는 은폐해야합니다.
난 아직도 당신이 필요해 그리고 난 당신과 함께 있고 싶어,
하지만 그게 네 감정이라면 괜찮아
악기 휴식.
언젠간 널 잃을줄 알았어,
나에 대한 그 거짓말이 공개되었을 때.
보는 게 당연해,얘야 그들을 믿어라,
하지만 그게 네 감정이라면 괜찮아
나는 항상 배려에 갈 것을 알고있다,
그리고 내 감정은,지금,나는 은폐해야합니다.
난 아직도 당신이 필요해 그리고 난 당신과 함께 있고 싶어,
하지만 그게 네 감정이라면 괜찮아
하지만 그게 네 감정이라면 괜찮아