Flavia Coelho — Bossa Muffin (O viajante) 가사 및 번역

이 페이지에는 Flavia Coelho의 노래 "Bossa Muffin (O viajante)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Num dia de chuva ele disse
Tem que ter, jogar com a sorte,
Coragem

Com um braço forte oh oh...
Jogar com a sorte hm...

Consigo conquistar com braço forte
Jogo com a minha sorte.
Consigo conquistar com braço forte
Jogo com a minha sorte.

Não vale a pena explicar
Você vai achar que ele é um vagabundo,
decidiu viver e viajar e conhecer o mundo.
Não vale a pena explicar, eu digo o que ele tem,
um desses mistérios profundos
que aprendeu na marra na mata
com um indio guarani do terceiro mundo.

Foi na África, viu o Bangladesh,
dormiu com o Deus Ganesh.
Ficou intrigado quis ver
com seus próprios olhos um arco-íris.

Diz que essa viagem só o ajudou
a descobrir povos desconhecidos,
que disseram pra ele
que o homem é seu próprio inimigo.

Consigo conquistar com braço forte
Jogo com a minha sorte.
Consigo conquistar com braço forte
Jogo com a minha sorte.

Conheceu povos arcaicos,
novos renovados e uns dos povos esquecidos
que o levaram numa cabana de bambu
num lugar perdido
e tem que se adaptar, tem que comer
tudo que oferecem,
agradecer o dia fazendo uma prece.

E depois de tanto viajar,
decide que tem que acalmar
tá pronto pra se fixar, encontrar
alguém pra tudo ensinar.

E num dia de chuva, se deparou,
com um garoto na rua e lhe ensinou
lhe ensinou a oração para sempre recitar.

Consigo conquistar com braço forte
Jogo com a minha sorte.
Consigo conquistar com braço forte
Jogo com a minha sorte.
Iê, iê, iê, iê...

Se eu andar direito quem poderá me, me derrubar?
Conto com a sorte, quem poderá me, me derrubar?
Se eu andar direito quem poderá me, me derrubar?
Conto com a sorte, quem poderá me, me derrubar?

A fé é meu escudo
(quem poderá me, me derrubar?)
Me apego na verdade
(quem poderá me, me derrubar?)
A fé é meu escudo
(quem poderá me, me derrubar?)
Me apego na verdade
(quem poderá, quem poderá?)

Dia de chuva ele disse
tem que ter coragem
e andar com braço forte ha
E tem que contar com a sorte.
Que contar com a sorte.
O-ohh... ha...

가사 번역


비오는 날에 그는 오 오,강한 팔 행운,용기와 함께 연주해야했다...
행운의 흠와 함께 플레이...

나는 나의 행운 강한 팔 게임을 정복 할 수 있습니다.
나는 나의 행운 강한 팔 게임을 정복 할 수 있습니다.

그가 트램프 것을 발견 할 것이다 당신을 설명하는 가치가 없다,살고 여행하고 세계를 알고하기로 결정.
그것의 가치를 설명하지,말 것,하나는 사람들의 깊은 신비에서 배운 이 marra 숲에서 가진 과라니의 인도에서 세 번째 세계입니다.

그것은 아프리카에 있었다 방글라데시를 보았다,하나님 가네쉬와 잤다.
그는 자신의 눈 무지개를보고 싶어 흥미 있었다.

그는이 여행은 그 사람이 자신의 적이라고 그에게 말했다 알 수없는 사람들을 발견하는 데 도움이 말한다.

나는 나의 행운 강한 팔 게임을 정복 할 수 있습니다.
나는 나의 행운 강한 팔 게임을 정복 할 수 있습니다.

그가 만난 오래된 사람들,새로운 갱신하고 하나의 잊어 버린 사람들에게 그를 데려간에서는 대나무 오두막에서 잃어버린 장 및 그 적응하는,그가 모든 것을 먹고 그들이 제공하는 감사로 하루를 기도하였습니다.

그리고 여행을 너무 많이 한 후에 그는 정착 할 준비가 되어 있고 모든 것을 가르 칠 사람을 찾아야한다고 결정합니다.

그리고 비오는 날에,그는 거리에서 소년을 가로 질러 와서 그에게 항상 암송하는기도를 가르쳐 가르쳤다.

나는 나의 행운 강한 팔 게임을 정복 할 수 있습니다.
나는 나의 행운 강한 팔 게임을 정복 할 수 있습니다.
요,요,요,요...

내가 똑바로 걸어 가면 누가 나를 때려 눕힐 수 있니?
나는 운에 의존하고있어,누가 나를 노크 할 수 있습니까?
내가 똑바로 걸어 가면 누가 나를 때려 눕힐 수 있니?
나는 운에 의존하고있어,누가 나를 노크 할 수 있습니까?

믿음은 내 방패입니다(누가 나를 아래로 가져올 수 있습니까?)나는 진리에 집착(누가 나를 노크 할 수있을 것인가? 믿음은 내 방패(누가 나를 아래로 가져올 수 있습니까?)나는 진리에 집착(누가 할 수있는,누가 할 수 있습니까? 비오는 날 그는 용기를 가지고 강한 팔 하와 함께 걸어 행운을 계산해야했다.
운에 그 카운트.
오-오-오.. 하..