Flaw — Whole 가사 및 번역

이 페이지에는 Flaw의 노래 "Whole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So maybe I am bound by fate
A problematic scarring induced by hate
It never seems to all pan out
Is that what all this teaching is needed to scout?
You seemed to have a bad effect
Your rules and contradictions I would neglect
Though not my fault you made me feel
Like my own education wasn’t truly real
Then you came right in, tearing out my soul
How could all this loss be your only goal?
I’m left standing here, desperate in the cold
Since you took your life, mine has not been whole
It has not been whole…
So there I stood, a scolded child
The reasons never questioned
My pain’s been filed inside this place that makes me feel
I learned life is unfair and that is very real
Then you came right in, tearing out my soul
How could all this loss be your only goal?
I’m left standing here, desperate in the cold
Since you took your life, mine just has not been whole!
MY LIFE IS JUST NOT WHOLE!
My life is just not whole…
While you try to overcome the lesson
Making the most of those questions that just keep me guessing
I’m looking longer, harder, further than I ever have
Solitude breaking me down, you always seemed glad
To rid yourself and stick me in that little pit
Personal growth as a child that mattered not a bit
Then I became the member that you hated most
Disrespecting the Father, Son, and Holy Ghost
A small example of what the things you’ve done to me
Have changed in my life and changed the things that I can’t be
I’ll never be
Then you came right in, tearing out my soul
How could all this loss be your only goal?
I’m left standing here, desperate in the cold
Since you took your life, mine just has not been whole!
MY LIFE IS JUST NOT WHOLE!

가사 번역

그래서 어쩌면 나는 운명에 묶여 있습니다
증오에 의해 유도되는 문제 있는 상처를 남기기
그것은 모든 밖으로 이동 결코 것 같다
이 모든 가르치는 스카우트 필요 무엇 인가?
당신은 나쁜 영향을 미칠 것 같았다
당신의 규칙과 모순은 내가 간과 할 것입니다
내 잘못이 아니더라도
마치 제 교육이 진짜가 아니듯이
내 영혼을 찢어버리고 바로 들어와서
이 모든 손실이 당신의 유일한 목표가 될 수있는 방법?
난 여기 서있어,추위에 필사적
네가 목숨을 끊은 이후로 내 인생이 완전히 달라졌어
그것은 전체 되지 않았습니다…
그래서 거기에 내가 서,꾸중 아이
그 이유는 결코 의문을 제기하지 않았다
이 곳에서 내 고통이 느껴져
나는 생활이 불공평 배운 그리고 그것은 매우 진짜입니다
내 영혼을 찢어버리고 바로 들어와서
이 모든 손실이 당신의 유일한 목표가 될 수있는 방법?
난 여기 서있어,추위에 필사적
네가 목숨을 끊은 이후로 내 인생이 완전히 달라졌어!
내 인생은 전부가아니야!
내 삶은 완전히 달라…
당신이 교훈을 극복하기 위해 시도하는 동안
그냥 추측 날 계속 그 질문을 최대한 만들기
나는 더 이상,더 열심히,내가 가지고있는 것보다 더 찾고 있어요
고독이 날 무너뜨리면 넌 항상 기뻐 보였어
내 자신을 버리고 그 작은 구덩이에 나를 찌르려고
조금도 중요하지 않은 아이로서 개인적인 성장
그럼 난 당신이 가장 싫어 회원이되었다
아버지,아들,성령님을 경멸하십시오.
당신이 내게 한 일의 작은 예
내 인생을 바꿨고 내가 할 수 없는 것들을 바꿨어
나는 결코 없을 것이다
내 영혼을 찢어버리고 바로 들어와서
이 모든 손실이 당신의 유일한 목표가 될 수있는 방법?
난 여기 서있어,추위에 필사적
네가 목숨을 끊은 이후로 내 인생이 완전히 달라졌어!
내 인생은 전부가아니야!