Fleadh — The Ballad of John B. Whistlin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Fleadh의 노래 "The Ballad of John B. Whistlin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh my name is John B.
Whistlin' and I’m free to state my mind.
I tell you that I’ve seen the world, but that’s easy when you’re blind.
And I’ll listen to a preacher if he answers to the name of
John B.
Whistlin'
Well I have not suffered hunger since way back in '49But my silver spoon and my
knife and fork are losing all their shine
And my pockets are all empty I’m the working man named
John B.
Whistlin'
You can talk to me but I can’t hear what you say
You might be light footed but I’m not going your way2.
I have danced with kings and queens in castles airy and endowed,
and I rose my voice in mobs and gangs and the revolution crowd.
But I’ll never be a turncoat I’ll stay loyal to the man called
John B.
Whistlin'
The women they will love you when you’ve money in your hand, but their morning
beds are cold when I go tripping 'ore the land.
But I’ll leave a one and sixpencepretty penny for the memory of
John B.
Whistlin'3.
I’ll have whiskey for my breakfast and for supper I’ll have beer.
My tobacco’s always borrowed and I poker with a sneer.
And I’ll wrestle with the strongest man who stands in front of
John B Whistlin'
My Mother always said '
John you’ll be going straight to hell!'
Well I’m not afraid of Lucifer and I’ve stories I could tell.
I’m depending on St.
Peter and his knowledge of
John B.
Whistlin'
가사 번역
내 이름은 존 비야
휘슬린과 나는 자유롭게 내 마음을 진술합니다.
내가 세상을 보았다고 말해,하지만 당신이 장님 때 쉽다.
그리고 설교자 말을 들을게요 그가 그 이름을 알면...
존 비
휘슬린'
글쎄,난 다시 방법'49But 내 실버 숟가락과 내 이후 굶주림을 고통을하지 않았습니다
칼과 포크는 모든 빛을 잃고있다
그리고 내 주머니는 모두 비어있어 나는 일하는 사람이야 이름이
존 비
휘슬린'
당신은 나에게 말할 수 있지만 나는 당신이 말하는 것을들을 수 없다
당신은 가벼운 발 밑에있을 수 있지만 나는 당신의 길 2 에 가지 않을 것입니다.
나는 바람이 잘 통하는 성에서 왕과 왕비와 함께 춤을 추었습니다,
폭도들,갱들,혁명의 군중들 속에서 목소리를 높였습니다.
하지만 난 절대 턴테이블 안 할 거야
존 비
휘슬린'
당신이 당신의 손에 돈을 때 여자는 당신을 사랑합니다,그러나 그들의 아침
내가 광석을 떨어뜨렸을 때 침대는 추워
그러나 나는 하나의 메모리에 대한 6 펜스 프릿 페니 을 떠날 것이다
존 비
휘슬린'3.
위스키랑 아침식사,저녁식사,맥주 한 잔
담배는 항상 빌린데다 코딱지랑 포커도 하고
그리고 앞에 서 있는 최강의 남자와 씨름할 거야
존 B 휘슬린'
엄마는 항상'
존 당신은 바로 지옥에 갈거야!'
난 루시퍼를 두려워하지 않아 그리고 내가 말할 수 있는 이야기가 있어
나는 성에 따라 달라집니다
베드로와 그의 지식
존 비
휘슬린'